This modification offers an alternative gameplay to Tiberian Wars involving many Tiberian Sun units which many CnC fans (like me) missing in vanilla CNC3 and add even new my made units which you can't find anywhere else. Story is quite the same like Tiberian Wars, but is all about what if GDI and Nod do not abandon technologies they have used in Tiberian Sun era and instead of that further developed them. But it's not only that, there are many visual, sound and balance changes which I want to see and hear in my mod, new sounds, new music, new effects (like blood and gore, new infantry deaths, new more realistic missile trails) and many more.
Русификатор для Tiberium Essence 2.0 Alpha /// Russian language package for Tiberium Essence 2.0 Alpha
Спасибо за работу!
Всегда пожалуйста.
будет ли перевод на Призрак и Смерть?
Да, но не скоро, т.к. там очень много текста.
Если хотите поблагодарить за проделанную работу, которая обошлась мне в полтора месяца кранчей, то лучше скиньте на еду.
Бусти: Boosty.to
Upd (13.01.2023): Добавлен перевод кампании Act I ZOCOM: The War That Never Was от RedDeadSmeg.
i almost dreamed that carnius released an update
there no dreams, only pain inside
Upd (14.01.2023): перевод дополнительных строк, исправление опечаток, удлинение таймаута для чтения выводимого текста.
Upd (15.01.2023): добавлен перевод кампании Tiberian Sun Mission и карта Blue Fase.
o, даже меня кредитнул)), е бои!:D
ты в своё время помог мне со скриптами "Show Localized String", поэтому и включил
Upd (19.01.2023): добавлен перевод карты Villainess In Distress.
Upd (21.01.2023): добавлен перевод кампании Act I Black Hand: Revelations.
Спасибо за старания! А можно как-то помочь с переводом или просто улучшить текст? Я был бы рад
На гитхабе лежит репозиторий, в котором у меня хранятся все изменения проекта. Я был бы непротив, если бы кто-то занялся пруфридом текста, нахождением опечаток и помогал переводить фанатские миссии для tiberium essence. Если охота более конкретно пообщаться - на моей странице на moddb есть ссылка на мой аккаунт в discord.
А можно ссылку на гитхаб? Очень на самом деле удобно через гит закидывать изменения
В этом посте есть ссылка. Посмотри раздел "Поддержка"
:o
Спасибо друг за твою работу ! А есть в планах кампания «Смерть и призрак» ?
Да. Перевести кампанию планирую, но будет это не скоро.
Миссия Забытый и Призрак до сих пор не переведен
Миссия из какой кампании? Там все переведено.
Именно компания за забытых Смерть и Призрак, я когда начал проверять если ли перевод, я не нашел там русского перевода там все диалоги написаны на Английском
Перечитайте инструкцию по установке, чтобы не возникало проблем с установкой карт и отсутствия русского текста в миссиях. Для работы фанатских кампаний не требуются оригиналы кампаний.
Все спасибо разобрался, забыл установить три файла еще на мод спасибо за Русификатор :)
Всегда пожалуйста.
А на Red Alert 3 моды не переводишь?
Перевожу, на моей странице есть ссылка на перевод Generals Evolution 0.3 beta.
крута
ну типа
А в будущем не планируешь перевести rejuvenation mod на red alert 3?
Всё зависит от того, насколько меня в нём заинтересуют. Сейчас у меня в приоритете работа над другим проектом.
Понял. И сколько нужно чтобы заинтересовать тебя?
Boosty.to
Мда, запросы. Нет спасибо. Игры готовые столько не стоят. Будем довольствоваться английским языком. А за эссенцию спасибо.
Всегда пожалуйста.
Проекты по переводу модов очень длительные (могут растянуться на несколько месяцов) и тяжёлые, т.к. нужно текст мода подробно рассматривать и переводить со словарями и по максимуму без переводчиков.
Тратить несколько месяцев на проект, который не стоит в плане и будет занимать всё от работы свободное время, я не особо хочу, и единственное, что может изменить моё мнение - это заранее сформированное вознаграждение.
Да я то понимаю, только вот если бы желающие были еще денег подкинуть, а так для меня одного это очень много.