V 3.0: Lens flares & dirt, visor reflections / water droplets, god rays, depth of field, night & thermal vision scopes, dynamic wet surfaces with reflections, rainbows, volumetric light & fog, colored speculars and many other effects.
This picture demonstrates the shader-based nightvision effect for scoped weapons.