France and the Hapsburg fight to gain ascendancy over Italy, involved are most of the Italian city states or lordships and even most of the European states. The war remains for more than sixty years on the Italian peninsula.

Description

This is the full english translation for Italian Wars version 4.0.

Preview
Die Italienischen Kriege - 4.0 - English
Post comment Comments
Neadal Author
Neadal - - 588 comments

Hello everyone,

it seems there is a problem with the text files during custom battles as well as battles played during campaign.
So please resolve the battles with auto play, till I find a solution.

Very sorry for this inconvenience!

Regards Neadal

Reply Good karma+3 votes
hit1945ler
hit1945ler - - 15 comments

Is it resolved?

Reply Good karma Bad karma+3 votes
hit1945ler
hit1945ler - - 15 comments

When will release a new text?

Reply Good karma Bad karma+2 votes
QueenOfGore
QueenOfGore - - 1,541 comments

I'm 90% certain the problem is some of the entries in export_units. Some show up as "unlocalised placement text" and it can cause the crashes after clicking start battle. Compare the english and original versions.
I've noticed that Imperial Landsknechte in export_units has the entry as
{Landsknecht_Pikeniere}
{Landsknecht_Pikeniere_descr}
{Landschneckt_Pikemen_descr_short}

Reply Good karma Bad karma+2 votes
hit1945ler
hit1945ler - - 15 comments

THX!could you fix this bug?

Reply Good karma Bad karma+2 votes
QueenOfGore
QueenOfGore - - 1,541 comments

I considered trying this after trying a few other things, but if Neadal is doing it, I'll leave it to him for an official release. I don't have the original German export_units file, and I'd need to redownload the installer to get it again. But I think it's just a formatting error there.

Reply Good karma Bad karma+2 votes
Neadal Author
Neadal - - 588 comments

Yes you are right it seems there is a problem with this file.
Right now, I'm testing a few things. I'll come back to you as soon as I can.

Reply Good karma+3 votes
Guest
Guest - - 691,169 comments

How do i install the english version of the mod over the actuall mod ?

Reply Good karma Bad karma+1 vote
Neadal Author
Neadal - - 588 comments

You have to extract the files and then copy it in the directory "Italian_Wars" in your kingdoms mod folder.
Overwrite any entry with these files.

Reply Good karma+2 votes
Neadal Author
Neadal - - 588 comments

Alright.
New translation version is online!

Now everything should work fine.
If not, let me know

Cheers Neadal

Reply Good karma+2 votes
Guest
Guest - - 691,169 comments

Help, i can't download the English patch, "torrent is not valid bencoding" when I try to install it, tried on a few different torrents, downloading the main mod was ok but the patches not so much

Reply Good karma Bad karma0 votes
Neadal Author
Neadal - - 588 comments

The file is not a torrent file, it's just an compressed .rar file. Open it with Winrar for example ;)

Reply Good karma+1 vote
Guest
Guest - - 691,169 comments

Keeps crashing while campaign and i can't play with swabian leauge...Please fix it

Reply Good karma Bad karma+1 vote
Neadal Author
Neadal - - 588 comments

When did you download your version?
Because with 1.2 it should be solved..

Reply Good karma+2 votes
texclint
texclint - - 85 comments

hello Neadal, you have solved the text bug of english translation?

Reply Good karma Bad karma+2 votes
Neadal Author
Neadal - - 588 comments

Yes it is!

Reply Good karma+2 votes
Neadal Author
Neadal - - 588 comments

I've updated the file once more.

Reply Good karma+3 votes
saintsrow
saintsrow - - 1 comments

Thanks! I was playing campaign and it kept crashing at turn 117, it's working again. Good timing too, I ran into the issue just as you fixed it.

Reply Good karma Bad karma+2 votes
Neadal Author
Neadal - - 588 comments

Glad to be at service ;)

Reply Good karma+4 votes
karterhong
karterhong - - 5 comments

Can you take the English translation(Version 1.4)upload to moddb?

Reply Good karma Bad karma+1 vote
Neadal Author
Neadal - - 588 comments

You where right, I will upload the new version!

Reply Good karma+1 vote
karterhong
karterhong - - 5 comments

Excuse me!What time to upload the new version?

Reply Good karma Bad karma+1 vote
Neadal Author
Neadal - - 588 comments

I already have, just waiting for the Adim :)

Reply Good karma+1 vote
karterhong
karterhong - - 5 comments

Thank you very much!

Reply Good karma Bad karma+1 vote
Neadal Author
Neadal - - 588 comments

Always a pleasure!

Reply Good karma+1 vote
Guest
Guest - - 691,169 comments

This comment is currently awaiting admin approval, join now to view.

Post a comment

Your comment will be anonymous unless you join the community. Or sign in with your social account: