Der erste German Dub für Portal Prelude. Da ab dem neuesten Patch die Untertitel schon in Deutsch übersetzt wurden, habe ich mich an den Audiodaten zu schaffen gemacht. Momentan ist der Mod noch Alpha, d. h. bisher kann nur GlaDos deutsch sprechen, die anderen werden aber noch folgen. Geniesst erstmal den ersten Eindruck von diesem Mod. Zum Installieren einfach den Ordner in folgendes Verzeichnis entpacken: C:\Program Files\Steam\SteamApps\sourcemods\portal prelude\sound . Viel Spaß dabei

Latest Media

No images, videos or audio files have been added to this gallery. Join now to share media with the community.

Post news Latest News

No news has been posted here. If you have relevant news to share you should post it now.

Downloads RSS Feed Upload file Latest Downloads
Glados Voice Pack

Glados Voice Pack

May 23, 2011 Language Sounds 3 comments

Die Stimme von Glados zum Ersetzen. Hinweis: Nach dem Ersetzen wird sich Glados eher wie in Portal 2 klingen, obwohl Prelude vor dem ersten Teil spielt.

Post comment Comments
Flo2912 Apr 27 2013, 5:00pm says:

Macht ihr damit noch weiter oder müssen die Wissenschaftler englisch bleiben? Wenn ihr noch sprecher braucht kann ich euch vielleicht aushelfen^^

+1 vote     reply to comment
deadrawkstar Jun 2 2011, 5:50am says:

techhhnically... this should be an addon for portal prelude...

+2 votes     reply to comment
UFeindschiff May 26 2011, 3:51pm says:

DANKE!!! Darauf warte ich schon ewig. Mach bitte weiter.

+2 votes     reply to comment
Azatoth027 May 24 2011, 10:46am says:

Why did you create a page just for a language pack ? Since it's an addon, you should have submitted it on the Portal : Prelude page to make it easier for players to find extra stuff for the mod (this language pack for example).

+2 votes     reply to comment
kaekimaster Creator
kaekimaster May 26 2011, 3:58pm replied:

I asked the modder, but there is no longer support for mods of Portal Prelude.

+1 vote   reply to comment
Post a Comment
click to sign in

You are not logged in, your comment will be anonymous unless you join the community today (totally free - or sign in with your social account on the right) which we encourage all contributors to do.

2000 characters limit; HTML formatting and smileys are not supported - text only

Portal Icon
Developed By
Send Message
Release Date
Released May 2011
Mod Watch
Track this mod
Community Rating



3 votes submitted.

You Say


Ratings closed.

Virtual Life
Single Player
Embed Buttons

Promote Portal Prelude German Dub on your homepage or blog by selecting a button and using the embed code provided (more).

Portal Prelude German Dub Portal Prelude German Dub
Portal Prelude German Dub
Last Update
4 years ago
7 members