Comment

I already done with the textures. I only have to open and edit somehow the client.dll file. I try to search something to solve my problem.

How can i edit the Client.dll file to translate the VGUI screen titles?

When i want to launch the game, i always have an error:

MountFilesystem(421) failed:
SteamMountFilesystem(2700,421,0x1971fbf0) failed with error 5: No
Steam Content Servers are available

I tried to reinstall the game, but i have the same error again and again. What could be the problem?

Do you plan to add the PS2/XBOX version maps to the mod?

Okay, i am already completed this problem, but i also can't find the option menu's captions. I mean the video, sound options (exatcly i can't find the read memo key option subtitle). They aren't in the valve_english.txt file, only the movement options. Should the game read from somewhere else these captions?

I have a little problem with the translating. So, okay, i found the titles.txt file, but it's look like the game don't support the accents. Every accent the game transform to a question mark. There is something what i should do with the font file?

Okay, i will see what i can do. Thanks the help again!

Thank you! (Let me one more question: Which files contain these image files? I would like to make a full translation of the game, i would be very happy if you could help me)

The main menu and the storyline caption files.

Where can i find the text files of the game?

Same at me. Maybe something missing, but i know it was perfectly work when i tried it. I will put a patch here if i find a fix of that map :\

The mod is very cool, but there are some problems with the accented character. For example in thr credits, with my name and at the start status texts :( - Is this will be fixes in the future version/s? (These problems showed up in the Hungarian translation)

Can't download the new version. File not found :\

I reinstalled the game and my problem is fixed.

The game crashes every time, when i try to launch it (in the intro video) I have installed source sdk 2007. Or it's requires HL2:EP2? :O

1 hour mixed gameplay video: Youtube.com

Does the game suppert the in-game captions? Can i translate the game?

XaeroX:

One more question about the translating: Do you plant, to integrate a language choose option to the in-game menu? If yes, i would make the Hungarian language to the game further versions, and i hope more translators expand the list of languages :)

finally i can run the mod. It's really cool, but there are some bugs. Thanks again, i really enjoy playing again this classic with great players :)

Thanks, i will try it out :)

Oh yes, you have right. But something wrong about the OpenGL subsystem. The Game don't want to start :\

Glimp_Init() - could not load OpenGL subsystem

I installed the mod, but when i click to Join Server or Create Server i only have a black screen. Although i can hear the sound of the buttons. Is this a problem with my video card? :O

It's VERY IMPORTANT, TO MAKE A BACKUP FROM THE ORIGINAL "Cars" directory!! If you install the cars, ONLY INSTALL THE HALF of the cars, because the game will crash if you install every car. So yeah. you can use the half of the cars at once, and if you want to use the other half, replace the original Cars directory and then copy the other half of cars to the Cras directory.I'm sorry, it's a polygon problem. The game engine can't manage the high polygons. :(

It's a configuration file. I just put it to the package if somebody maybe nedd this file, it can be foundable in the package and you don't have to search for itt all over the internet.

It's will be awesome! I can't wait for it! (Köszönjük!!!)

+1 from torrent :)

how many GB should i have to download? (i know that uncompressed it's more than 8 GB)

Did i interpret right that the Xen chapter not will be foundable in this release, and we have to wait more time for it? :O I understand if the multiplayer missing from the game, but the Xen part also... Bitch please :\

I just started to listen the whole soundtrack. It's awesome!!!

i think that is an UOF map. I don't know exactly who is the author. Sorry. But DM-Peak is a really qualitative map ;) Trust me.