Geta v1.1
Full Version 2 commentsCZ Custom Story for Amnesia: Geta, game version 1.1 - changelog below
Hello. I would like to show you my first official Custom Story for Amnesia:The Dark Descent in Czech language! (story and keys are in czech) It's not necessary to read document, so every player can play it without any problems. :) I hope you will enjoy the game!
No articles were found matching the criteria specified. We suggest you try the article list with no filter applied, to browse all available. Post article and help us achieve our mission of showcasing the best content from all developers. Join now to share your own content, we welcome creators and consumers alike and look forward to your comments.
CZ Custom Story for Amnesia: Geta, game version 1.1 - changelog below
Only registered members can share their thoughts. So come on! Join the community today (totally free - or sign in with your social account on the right) and join in the conversation.
Hey!
So im still interested in playing this custom story, but im not speaking czech unfortunately. I would be happy if you could translate the cs.
If the english is bad, that's no problem. I would just ignore that. =)
Hello. First, sorry for late reply. I'm glad, that you are interested in playing this custom story, however I am not really planning to add english version there. It's a czech custom story and I am working on a new larger project, which will be fully in english. Perhaps I will do something about it one day, but definetly not before I will release full version of the new one I am working on. Regards
Alright, then im looking forward for your new project, as you called it big and that interests me. ;)
If you don't wanna translate the cs I will try to maybe find someone, somewhen who can help me with understanding it, lol. Thanks for the reply and for telling me about your new project. :) It's okay if you don't want to spend time on translating, if you don't want to. You're not getting paid after all, are you? ^^
No, I'm not. :) However I believe I will translate it one day, but later. Much later.
This comment is currently awaiting admin approval, join now to view.
Looks good. However, I won't be playing this until an English version of it comes out. I know you say that notes and such are not actually necessary, but playing an Amnesia mod without reading or understand its story... For me, this is like drinking tea without being allowed to add sugar or honey into it (as I am used to) and instead being forced to drink what I would deem as "colored boiled water".
it seems that you wrote quite a lot of lore for this mod. you seem like a capable english speaker, the whole mod would be a lot more interesting if we could understand it! :)
We need a really good english translator, but we do not have him.
This comment is currently awaiting admin approval, join now to view.
well it doesn't have to be perfect, a decent translation would be just fine :)