Spectrum 2014
(view original)
Post a comment
Description
This is proving to be quite a mod, With out doubt the best I've seen so far this year, I'm trying to do as good a translation as I can as it really is a great mod, The last time I enjoyed a rebuild mod as much as this was when I played The way to Pripyat.
Looking forward to your translation work! The mod looks and plays amazing.
Thanks man, I am excited about your translation very much my friend :)
So "Spectrum 2014" is "Way in the mist" ?
It is, I don't know what the exact translation for the title is because different translation services give a different translation but it is between, Way in the mist, Path in the mist, The path in the mist, So it's something like that.
I'm going to ask a friend that is profesional russian translator, ok?
That'd be great.
I asked one russian-spanish translator. He was not sure (because of destination is english) but suggest: Way in the mist.
Also I asked to one russian that is living in spain, suggested the same "way in the mist"
So, both "Way in the mist" :)