Regional Design news

ENG:

Hello everyone!

Even before the release of Snowdrop Escape, I (MyCbEH) realized that I had gained a lot of experience and understanding of how to achieve quality on the Source Engine. I realized that if I stop after the release, I will just throw away my experience.
The decision was clear: I will immediately start developing the next mod.
The first experiment was a map based on content from Snowdrop Escape, but not present in the storyline and only accessible through the console:

In search of an interesting setting, I considered many options, but the final choice fell on post-Soviet Central Asia: it seemed to me visually interesting this, rarely represented in video games and mods, image of Turkestan, which passed through the Soviet Union.

City-17, being an average, collective image of the city of post-socialist eastern Europe, could, albeit with minor contradictions, exist in Bulgaria, and in Russia, and in Hungary, and in Latvia.
The same tactic was chosen for our City-545 and its environs: design, architecture and environment elements were borrowed from Kazakhstan, Uzbekistan and Tajikistan.
By studying history, travel blogs and photo collections, we try not to fall into the trap of stereotypes.

The architecture is based on neoclassical and constructivist (familiar to the entire Eastern Bloc) buildings, but with the presence of details unique to this region: for example, local national ornaments and patterns.

A characteristic element of Soviet modernism, crossed with local architecture, is the panjara, a patterned lattice that shelters the interiors from excessive light.

The products of the Soviet industry look appropriate both in the northern forests in Snowdrop Escape, and in the sandy steppes of Swelter:

Born in Hungary, this bus doesn't feel like a stranger this far from its homeland.

A large space between the Caspian and Altai is occupied by the steppe:

Agriculture, handicrafts and traditional life have been preserved in settlements remote from cities and highways - kishlaks:

In our mod, in one of the few villages far from the points of interest of the alien invaders, a human society beyond their control has been preserved. Subsistence farming saves these people, but the urban level of supply and security is naturally not available to them.

Of course, portal storms, xen-fauna and an alien occupation regime left their mark on the appearance of these locations, but this is beyond the topic of news.

RUS:

Всем привет!

Ещё до релиза Snowdrop Escape я (MyCbEH) осознал, что получил огромный опыт и понимание, как добиваться качества на Source Engine. Я понял, что если я остановлюсь после релиза, то просто выброшу свой опыт.
Решение было однозначным: я сразу же приступлю к разработке следущего мода.
Первым экспериментом была карта, основанная на контенте из Snowdrop Escape, но не присутствующая в сюжетной линии и доступная только через консоль:

В поисках интересного сеттинга я рассматривал множество вариантов, но окончательный выбор пал на пост-советскую Среднюю Азию: мне показался визуально интересным этот редко репрезентуемый в видеоиграх и модах образ Туркестана, прошедшего через Советский Союз.

City-17, являясь/будучи усреднённым, собирательным образом города пост-социалистической восточный Европы, мог бы, хоть и с небольшими противоречиями, существовать и в Болгарии, и в России, и в Венгрии, и в Латвии.
Такая же тактика была выбрана для нашего City-545 и его окрестностей: элементы дизайна, архитектуры и окружения взаимствованы из Казахстана, Узбекистана и Таджикистана.
Изучая историю, блоги путешественников и коллекции фотографий, мы стараемся не попасть в капкан стереотипов.

В основе архитектуры - неоклассические и конструктивистские (знакомые всему Восточному Блоку) постройки, но с присутствием уникальных этому региону деталей: например, местных национальных орнаментов и узоров.

Характерный элемент Советского модернизма, скрещённого с локальной архитектурой - панджара - узорчатая решётка, укрывающая интерьеры от излишнего света.

Продукция Советской промышленности смотрится уместно и в северных лесах в Snowdrop Escape, и в песчаных степях Зноя:

Рождённый в Венгрии, этот автобус не чувствует себя чужим так далеко от своей родины.

Большое пространство между Каспием и Алтаем занимает степь:

Сельское хозяйство, ремесленничество и традиционный быт сохранились в удалённых от городов и магистралей поселениях - кишлаках:

В нашем моде, в одном из немногих кишлаков, удалённых от точек интереса инопланетных захватчиков, сохранилось неподконтрольное им человеческое общество. Натуральное хозяйство спасает этих людей, но городской уровень снабжения и безопасности им, естественно, не доступен.

Конечно же портальные штормы, ксенофауна и инопланетный оккупационный режим оставили свой след на облике этих локаций, но это уже вне темы новости.