Just a simple mod to replace the Merc's Ukrainian dialogue with English voices to better immerse the player with their foreign friends or foes from the West. Uses Black Mesa's HECU voices, which work well for combat and are quite punchy.
Uses Black Mesa : Source HECU dialogue. Better suited for combat, but there is plenty of (moody) idle dialogue. I had a lot of fun deciding where to use which dialogue. If you speak English, have fun trying to figure out their combat plans!
Demo Video : Files.catbox.moe
NO NEW SAVE REQUIRED
TO INSTALL : Drop in your Anomaly root (C:/Anomaly/) folder. Untested with MO2, but should work.
TO UNINSTALL : Remove character_voices under Anomaly/gamedata/sounds/
Fully compatible with all other sound mods if installed with the highest priority/last, and will not cause any crashes that I've encountered. Mercs may or may not react to grenades, but it's not an issue with the mod itself.
Credits to Crowbar Collective for the excellent voice resources and @YankeeGolf for the mod inspiration.
A good mod indeed, personally, i prefer other English Sound Pack for the Mercs but this one is great too. 10/10
MY *** IS HEAVY (10/10)
mercs original dialogue is Russian, not Ukrainian
With Caucasian accents
.
Sounds interesting. The music makes it hard to hear in the sample video.
I'll still give it a try.
It sounds like Mikee, one of Insurgency's game developers, who did voicework for that series, is also included in this pack.
His voice acting is superb.
.
Does anyone know if this also replaces the UNISG voices as well?
For a while there, it was impossible to just replace the Merc voices without simultaneously replacing the UNISG ones, a they shared the same sound files.
As far as I can tell, the UNISG and Mercs both use the killer_1 and killer_3 files, so without a custom config or something the likes that allocates them the unused killer_2, it's not possible to do.
.
If you go to near the bottom of The Comments section posted here:
Moddb.com
You'll find that DuxFortis stated that he remedied this issue in the past. I checked out his account, and he hasn't yet posted any kind of a release of this stated work.
Maybe he'd respond to you, and then we could get the Best of Both Worlds with Mercs using one voice set and the UNISG finally using one of their own?
That would be nice.
i've killed 12 ******* ecologists and not one of them fought back, this sucks
butbutbut mercs are buddies with ecologists >:(
(remember when they used to say something about "lady scientists" lol)
Now the true patriotic russies can really play the game where NATO mercs fight against them as their propaganda says...
man, won't you shut up already please with these stupid politics, people are tired of this and you again reminding against of someone in a game section?
No, because these bastards had been destroyed an airport in my city Zaporizhya.
And you are a pussy that don't/doesn't enjoy the real humor...
так почему ты тогда не на фронте?)
патчи чвк ,кувалда и всучки на суржике уже давно в сборке ,как у тебя дома ))))))
Not sure how that is immersive, in the Trilogy they speak Russian wiith Balkan/Georgian accents
It should better fit for UNISG as they're foreign agents
This comment is currently awaiting admin approval, join now to view.