REQUEST - Russian voiceover Thread - DoctorX Call of The Zone mod for S.T.A.L.K.E.R.: Call of Pripyat
Call of The Zone is a standalone modification for S.T.A.L.K.E.R. – Call of Pripyat that allows you to explore the Chernobyl Exclusion Zone – a desolate and highly contaminated region of Ukraine that has been abandoned and closed off for decades ever since the 1986 Chernobyl disaster. What has been going on in this irradiated wasteland since then? There are no shortage of rumors and conspiracy theories, each more fantastic than the last. Rumors of mutated wildlife, brainwashed cults, secret experiments, and unexplainable paranormal events abound, as do promises of great riches and wildest dreams coming true for those who are daring or desperate enough to try to break through the cordon. You are about to find out for yourself what is true and what is yet undiscovered, and experience for yourself all the Zone has to offer... or to take from you.
| Posts | ||
|---|---|---|
| REQUEST - Russian voiceover | Locked | |
| Thread Options | ||
| Aug 2 2022 Anchor | ||
|
I'm looking for a mod changing all voiced dialogs to Russian without touching English text. Some trader lines in CoTZ are in English, some are in Russian. It bothered me since the beginning, but I wasn't able to replace English audio with Russian. I don't speak Russian therefore I need English text, so it's not as simple as changing localisation from eng to rus, especially since I'm using mods with custom text in English for added quests for example (thanks Rhons!). It's just the matter of forcing NPC's (and duty propaganda) to speak one language and I hate this series' English dubbing. Iirc I've already asked like 2 years ago but since that topic is dead, I'm asking again. Is there an audio Russification for another mod based on CoC or does anyone know for sure how to do it? I'm done with fiddling with this on my own so I'm only looking for a solution, not a suggestion to try out. I've played with NPC's speaking Russglish for so long, I can wait even more. I'm just hoping someone will answer someday. Good hunting, stalkers! |
||
| Sep 1 2022 Anchor | ||
Try downloading the Anomaly or CoC 1.5 R7 mods and extract sound files from there (look for characters_voice folder). Edited by: Jury-Rigging |
||
Only registered members can share their thoughts. So come on! Join the community today (totally free - or sign in with your social account on the right) and join in the conversation.