Image RSS Feed Latest Screens
New map icons Visually expanded towns Duel rank [W.I.P]
Blog RSS Feed Report abuse Latest News: 1794: News 13

7 comments by Tony_Bugow on Feb 28th, 2014

I would like to inform that we are looking for translators who satisfy the following requirements :
- Decent knowledge of polish language
- Great knowledge of english language
- Responsibility*

I am conscious, that probably we won't find anyone, who meet this requirements. Thus, in the second order, we are looking for someone with only a great english knowledge, who is able to verify and significantly improve our translation. It won't speed up the process of translation and release of the beta version, because in that case we have to prepare translation on our own, but it definitely may help us to maintain desirable quality.

If you are interested in, please, send us an email (contact@1794.com.pl).

* We need reliable people, who keep their promises and do the work they promised to do.
If you are not completely sure, please don't try to help us. False promises can only disorganize and delay the whole process.

By the way, I would like to present the latest work of our composer MichaƂ Nitecki:


Post comment Comments  (0 - 10 of 210)
pono81
pono81 Sep 13 2014, 5:34am says:

Why wouldn't you just release and upload polish version?

+1 vote     reply to comment
Guest
Guest Aug 1 2014, 3:27pm says:

This comment is currently awaiting admin approval, join now to view.

Tony_Bugow
Tony_Bugow Aug 7 2014, 8:28am replied:

We are still working on the translation, there is possibility, that we will release english version by the end of september. Please, keep your fingers crossed.

Also, after two months of beta testing, polish version is becoming increasingly stable and playable.

+4 votes     reply to comment
manosss
manosss Jul 9 2014, 7:03pm says:

Guys how long it going to take to release it? I thought it would be released until now!?

+1 vote     reply to comment
Tony_Bugow
Tony_Bugow Jul 14 2014, 4:10am replied:

Finally we have found translator. He has been working on the translation for a two weeks or so and it is progressing quite nicely. However, I can't set any release date now, first we need to finish translation.

+3 votes     reply to comment
Guest
Guest Jul 6 2014, 11:17am says:

This comment is currently awaiting admin approval, join now to view.

Guest
Guest Jun 19 2014, 5:09pm says:

This comment is currently awaiting admin approval, join now to view.

Tony_Bugow
Tony_Bugow Jun 19 2014, 5:41pm replied:

I am very sorry for the misconception. Unconsciously, we allowed community to edit our page. ;-)

+2 votes     reply to comment
Witzbold
Witzbold Jun 19 2014, 3:06pm says:

Watching now. Cant wait for release. It looks very promising.

+1 vote     reply to comment
Tony_Bugow
Tony_Bugow Jun 5 2014, 10:42am replied:

Yes, we need to prepare translation, but there are more than hundred pages awaiting. What is worse, no one is working on it at the moment. I am not able to predict release date because we have not found anyone to help us.

Btw. We released beta version in polish language a few weeks ago. That's to say, we are still heading towards the final release, however without translation, this goal is impossible to accomplish.

+3 votes     reply to comment
Post a Comment
click to sign in

You are not logged in, your comment will be anonymous unless you join the community today (totally free - or sign in with your social account on the right) which we encourage all contributors to do.

2000 characters limit; HTML formatting and smileys are not supported - text only

Icon
Mount & Blade: Warband Icon
Platform
Windows
Contact
Send Message
Release Date
TBD
Mod Watch
Track this mod
Share
Style
Genre
Role Playing
Theme
History
Players
Single Player
Twitter

Latest tweets from @tonybugow

It can take up to a few hours for tweets to begin appearing.

Embed Buttons

Promote 1794: Kosciuszko Uprising on your homepage or blog by selecting a button and using the HTML code provided (more).

1794: Kosciuszko Uprising
1794: Kosciuszko Uprising
Statistics
Rank
897 of 22,290
Last Update
2 months ago
Watchers
377 members
News
18