A common annoyance for players in the TSS version has been duplicate map names in server setup and voting list. It turns out, this can be fixed by placing special .int files in ContentExpansion\System directory, while the original map files still remain compatible with servers.
Mega Map Pack v1.2 incorporates this fix for various maps, including the Hardcore Maps package released by ETS clan. Example here: