ES-LA Retranslation Mod file - Sonic Generations

/Spanish/
Este pequeño mod brinda una nueva traducción al español latinoamericano para los textos de Sonic Generations. Esto incluye:
- Diálogos in-game y pistas de Omochao re-traducidos.
- Hub e información adaptada al español neutro.
- Todas las cutscenes traducidas en base a la traducción de Windii desde el japonés.

El mod reemplaza la traducción al español castellano presente en el juego pero mantiene la traducción de ciertos términos de este para mantener la consistencia.

Las cutscenes basadas en la traducción de Windii permiten jugar con el audio en japonés a gusto, y su traducción original está presente en el mod si juegas en inglés.

/English/
This little mod gives a new latinamerican spanish translation for Sonic Generations' texts. This includes:
- In-game dialogues and Omochao Hints re-translated.
- Hub and information adapted to neutral spanish.
- All cutscenes translated based on Windii's translation from japanese.

The mod replaces the castilian spanish translation from the game but keeps the translations of some words for keeping consistency.

The Windii's cutscenes translations are available on english too!