Essas ultimas semanas tem sido difíceis para a equipe de Somnium.Voltamos à ter problemas com as cutscenes, surgiram alguns desentendimentos, tive problemas com meu HD, que fez com que perdesse arquivos importantes do game, e eu (que faço quase
todo o trabalho) fraturei meu braço dominante.Claro que é muito mais complicado trabalhar no level design com o braço dominante imobilizado, o que prejudicou muito o andamento do game, junto com a perda dos arquivos.Peço desculpa pela demora e agradeço a paciência de vocês. Obrigado.
English:
The last weeks has been dificult to the Somnium's team.We turn to have problems with the cutscenes, there were some disagreements, I had problems with my HD, that caused the lost of important game files, and I (who did the much part of the work) have fractured my dominant arm.Sure it's to difficult to make the level design with the dominant arm immobilized, what is very harmful to the development, together with the lost files.I apologize for the lateness and thanks for your patience. Thanks.
