Version française doublée du mod pour Half-Life 1, USS Darkstar
Voici la première version française du célèbre mod USS Darkstar. Les textes ont été traduis et les dialogues ont été intégralement doublés.
C'est un petit projet que j'ai fais pour le fun et assez rapidement. Les personnes ayant prêtés leur voix ne sont pas comédiennes alors faites preuves d'indulgence. Je tiens encore à les remercier d'avoir accepté de participer et de s'être prêtées au jeu.
Pour installer les fichiers, décompressez l'archive et copiez "darkstar_french" dans \Steam\steamapps\common\Half-Life
N'oubliez pas d'avoir passé Half-Life en français et d'avoir installé USS Darkstar au préalable (trouvable sur ModDB).
MàJ 25/12/2023
- Meilleur mixage des voix
- Correction des textes du menu principal
- Changement d'encodage des caractères du menu principal (la MàJ des 25 ans ayant changé l'encodage des fichiers .txt, ceux-ci n'étaient pas chargés par le jeu, affichant alors les textes en anglais)
- Modification des timings des cinématiques
Bon jeu !
Beau travail !
Merci.
Merci !