Sigerous (SGM) comes from a Russian development team that's headed up by Nikolay Bolotov (GeJorge), It was in development for many years and in that time a number of excellent versions were released. The plan is to upload a selection of All-in-ones that span from SGM 1.7 up to SGM 2.2. Note: I'm not one of the mod's developers, my involvement has been through doing the English translations from 1.7 Geonezis on. Each mod will come with a read me that gives you any relevant info you'll need and a list of known contributors.
This gamedata file is the first draft of the SGM 2.2 translation. It has iloveSHOC's machine translation as it's base and will gradually be merged or switched with the files from the 2.1 translation. It is getting done gradually. This is just to get you stalking, D.Everett. Most of the merging is now done so it is a case of playing through and rewriting parts, Now that the main dialog files are merged there will be the odd missing text strings which I will do as I find them in game, Happy hunting D.Everett
How much this differs from the 2.2 all-in-one package?
Judging by the dates of this file compared to the dates of the all in one file, nothing has been touched yet. It's just a base file. If you want to look then look under gamedata/config/text/eng.
Does this work with lost soul?
why isnt weapon description translated?