Sometimes, the level gen doesn't work too great. In this image, there is a wall that separates two parts of the level which prevents the player from venturing deeper.
Unless you have phasing or teleport, unfortunately, this is game over. The only way forward is to start a new game.