A friendly modder (MisterMayoNL) from the official Company of Heroes Discord server wrote up two alternative win condition files for me that make it so that either each faction is limited to 3 tanks or no tanks are allowed at all. I've found it makes this mod much more enjoyable and realistic as the AI won't spam you with a bunch of tanks as it does normally.

Add file RSS Files
Less Tanks

Less Tanks

Full Version 3 comments

Expand this description for install instructions. Adds 2 new win conditions. One with the 3 tank limit, and another with tanks completely disabled.