Updates to the change log for the month of September 2018.
Posted by NoëlleMcHenry Oct 1st, 2018
September 30th, 2018
Fixed some text alignments.
Objective 1 of Case 1 now fails if rendered uncompletable before being completed. Like it should.
Wrote more dialogue for “The Watchful Shadows”.
Worked on the outline for “The Twins’ Bond”.
September 29th, 2018
Third party member now moves in elevators.
Worked on the outline of “The Watchful Shadows”.
Finished the outline of “The Watchful Shadows”. Now technically finishable.
Added a new case to the game: “The Twins’ Bond”.
Worked on the outline for “The Twins’ Bond”.
Wrote some dialogue for “The Twins’ Bond”.
September 28th, 2018
Implemented start of translate-ability to the Case Journal. Problem: language at start of game is permanent to the journal and will never change.
Updated German translation according to Melanie Teich and Amy-Misamone’s edits.
Wrote more dialogue for “A Game of Trust”.
Added an intro to “A Game of Trust”.
Added a new character.
September 27th, 2018
Updated German translation according to Melanie Teich and Amy-Misamone’s edits. “The Poisoned Diner” complete!
Moved dialogue files, database files, and credits files into a new Dialogue folder for easy updates.
September 26th, 2018
Updated German translation according to Melanie Teich’s edits.
September 25th, 2018
Added Luis Bouchard’s second and last batch of clips for “The Poisoned Diner”. Role completed.
Added Renee’s second batch of clips for “The Garden of Angels”.
Added Sam DeGarmo’s first batch of clips for “The Royal Flush”.
Added Marcelin Desrosiers’ clips for “The Obsessive Valentine”. Role completed.
Added Claude Fabron’s clips for “The Garden of Angels”. Role completed.
Added Elliot’s first batch of clips for “The Royal Flush”.
Added one new track by Charlie Paul: “Le Jardin des Anges”.
September 24th, 2018
Recruited Melanie Teich as a German translation editor.
September 22nd, 2018
Added Russian translation base.
Added German translation base.
Fixed an issue that prevented the Input.trigger? method from working properly. Fullscreen now called with F5 instead of F3.
September 20th, 2018
Cast Troy Fasig Jr. as The Sous-Cook.
Recruited Vladibear as a Russian translation editor.
Recruited Amy-Misamone as a German translation editor.
Added Bellamy’s first batch of clips for “The Disappearing Act”.
Added Renee’s first batch of clips for “The Garden of Angels”.
Added Alice’s second and last batch of clips for “The Royal Flush”. Role completed.
Added Simon’s second batch of clips for “The Garden of Angels”.
September 19th, 2018
Replaced Elliot’s portraits.
Replaced Mikkelsen’s portraits.
Replaced Simon’s portraits.
Renamed “The Familiar Stranger” to “The Watchful Shadows”.
September 18th, 2018
Scrapped new new portraits. Worked on new new new ones.
September 17th, 2018
Worked on new new portraits.
September 16th, 2018
Gave some characters more realistic (ideal instead of under) weights.
Elliot went from 147 lbs. (66.7 kg) to 160 lbs. (72.6 kg).
Simon went from 136 lbs. (62 kg) to 147 lbs. (66.7 kg).
Malachy went from 135 lbs. (61 kg) to 155 lbs. (70.3 kg).
Not using new portrait arts, because they’re super ugly.
September 15th, 2018
Added to Amberieu Hotel.
Started some new portrait arts that may or may not be used.
September 14th, 2018
Corrected two of Malachy’s clips in “The Disappearing Act”.
Added Malachy’s third and last batch of clips for “The Disappearing Act”.
Added Dr. Laurent’s clips for “The Garden of Angels”.
Added Dr. Laurent’s clips for “The Obsessive Valentine”.
Added Gaelle’s clips for “The Garden of Angels”.
Added Gaelle’s clips for “The Obsessive Valentine”.
Corrected three of Elliot’s clips in “The Disappearing Act”.
Added Emilie’s second and last batch of clips for “The Disappearing Act”.
September 10th, 2018
The body in The Poisoned Diner is now kind of under a tarp.
Added Charlotte’s clips for “The Garden of Angels”.
Added Malachy’s second batch of clips for “The Disappearing Act”.
Added Dr. Nicolas’ clips for “The Garden of Angels”.
Added Dr. Nicolas’ clips for “The Obsessive Valentine”.
Added some new public domain sound effects.
Added three new tracks by Charlie Paul: “Callahan’s Regrets”, “Callahan”, and “Callahan’s Redemption”.
September 9th, 2018
Added Elliot’s second batch of clips for “The Disappearing Act”.
Added Dark’s second batch of clips for “The Disappearing Act”.
September 8th, 2018
Added Dr. Nicolas’ clips for “The Poisoned Diner”.
Added Dr. Nicolas’ clips for “The Royal Flush”.
Added Luis Bouchard’s first batch of clips for “The Poisoned Diner”.
Added the Maitre D”s clips for “The Poisoned Diner”.
Added the Receptionist’s clips for “The Royal Flush”. Role complete.
Added Alice LeBlanc’s first batch of clips for “The Royal Flush”.
Added Casimir Winslow’s first batch of clips for “The Royal Flush”.
Added Casimir Winslow’s second and last batch of clips for “The Royal Flush”. Role complete.
Corrected one of Simon’s clips in “The Royal Flush”.
Added Simon’s first batch of clips for “The Garden of Angels”.
Added Maci’s line for “The Obsessive Valentine”.
September 7th, 2018
Cast Jack Porteous as Sam DeGarmo.
September 6th, 2018
Added one track by Charlie Paul: “Shrouded Innocence”.
Cast Kyle Donelan as Joel Caron.
September 3rd, 2018
Continued working on an intro cinematic.
September 2nd, 2018
Minor touch-ups.
Added MOG’s Anti-Animation Lag script.
Continued working on an intro cinematic.
September 1st, 2018
Added to Theatre Lyrique d’Ombre.
Finished the rough outline for “The Obsessive Valentine”. “The Obsessive Valentine” is now finishable.
Added one track by Hayden Graves: “In the Dark”.
Wrote more dialogue for “The Obsessive Valentine”. Finished, more or less.
