Description

對字幕及遊戲介面正體中文化,希望可幫助推廣模組。 Localization of the captions and some UI elements into Traditional Chinese.

Preview
Division 2.1 正體中文化
Post comment Comments
Lambdaer
Lambdaer - - 12 comments

太厉害了

Reply Good karma Bad karma+1 vote
Lambdaer
Lambdaer - - 12 comments

我自愧不如

Reply Good karma Bad karma+1 vote
Plazehorta Author
Plazehorta - - 26 comments

也還好,這一部我還不太敢說是我自己做的,有一大堆句子是從 HL2 本體偷來的,看你在 discord 發問很積極也很主動,繼續加油了

Reply Good karma+1 vote
Lambdaer
Lambdaer - - 12 comments

我有看过,凡是原hl2的字幕目前游戏过程中均不会显示

Reply Good karma Bad karma+1 vote
Val_1
Val_1 - - 35 comments

Hello. Can you tell me how to make Russian subtitles for this mod? You did the same thing in Chinese, as far as I understand. Or was I mistaken?

Reply Good karma Bad karma+1 vote
Plazehorta Author
Plazehorta - - 26 comments

Go to ...\steamapps\sourcemods\RaisingTheBarRedux_div2\resource and look for captioncompiler.bat then edit it with any text editor. Make sure every directory is correct and change the closecaption_english.txt to russian.

Make a copy of closecaption_english.txt and change its name into closecaption_russian.txt

If that is set up correctly, that should be able to generate a .bat file from your closecaption_russian.txt once you double click the captioncompiler.bat

Reply Good karma+2 votes
Val_1
Val_1 - - 35 comments

Thanks for the instructions, but I have a non-Steam version of the game. What should I do there?

Reply Good karma Bad karma+1 vote
Lambdaer
Lambdaer - - 12 comments

download a SDK of Source

Reply Good karma Bad karma+1 vote
Val_1
Val_1 - - 35 comments

Okay, I'll try.

Reply Good karma Bad karma+1 vote
647E
647E - - 3 comments

能看到自己喜欢的模组得到汉化真的是一件振奋人心的事,请继续加油(ง •_•)ง

Reply Good karma Bad karma+3 votes
Guest
Guest - - 692,897 comments

This comment is currently awaiting admin approval, join now to view.

Post a comment

Your comment will be anonymous unless you join the community. Or sign in with your social account:

Tags

Division 2.1 正體中文化 has not been tagged yet.