Resident Evil - suomenkielinen käännös V1.01
Kääntää alkuperäisen Resident Evil pelin suomeksi.
Resident Evil - suomenkielinen käännös V1.0
Siirrä pakattu tiedosto pelin asennuskansion juureen, samaan kansioon missä Biohazard.exe sijaitsee.
Tiedostoa EI tarvitse purkaa.
Käännös toimii ainoastaan pelin Mediakite-julkaisun kanssa johon on asennettu virallinen 1.01 korjaus sekä Classic Rebirth korjaus.
Kummatkin korjaukset voit ladata täältä:
Appleofeden.de-doc.com
V1.01
Korjauksia teksitykseen:
Ruokasali:
Toivotaan että se ei Chrisin verta > Toivotaan että se ei ole Chrisin verta.
V1.0:
Ensimmäinen julkaisu.
Mechanical Paladin:
Projektipäällikkö.
Suomentaminen, tekstuurit ja testaus.
Doze_D:
Suomentaminen, videot ja testaus.
Grave Licker:
Arkistot käännetty käyttämällä hänen alkuperäistä suomennostaan pohjana.
Resuomeksi1.blogspot.com
Gemini
Classic Rebirthin patchin luoja. Ilman sitä tämä projekti ei olisi mahdollinen.
Purki Resident Evil Deadly Silence englanninkieliset tekstitykset XML muotoon.
Twitter.com
Appleofeden.de-doc.com
Patreon.com
[Leigiboy]
Kokosi englanninkielisen käännöspohjan.
Twitter.com
Patreon.com
Capcom 'kaikki oikeudet pidätetään'
Smallest Font: Minifont,
Tekijä: Quanyails
Deviantart.com
Mikäli löydät kirjoitusvirheitä, vikoja tai haluat ehdottaa parempaa käännöstä, voit lähettää sähköpostia osoitteeseen:
mechpala@gmail.com
