Hungary is already an interesting country, as it has a lot of room for expansion, and even some historical struggles, that defined the nation's diplomacy in the years of the war. The main focus of this mod is adding more flavor to the country, primarily with the new focus tree. The political branch allows for either a revisionist policy (which focuses on restoring old territory), or an ideological shift, which enables a democratic, or communist Hungary, each with its own decisions to make. Following the revisionist branch presents opportunities to reform Austria-Hungary, demand former territories of the realm, and even develop the newly acquired lands.

Contributors

  • Frank Robin from Paradox Hungary: Co-author of the mod
  • ModDB user warchief1978: Co-author of the mod
  • ModDB user AdmiralWert: Historical counsel in various questions
  • ModDB user OrangeWulf: Austro-Hungarian flags
  • ModDB user fantasma-hack: (partial) Spanish translation
  • Moddb user Irredenta: Portraits
  • Moddb user primesith: Portraits
  • Steam user VulturGryphus: (partial) Russian translation
  • Steam user fight fow: Chinese translation (the translation can be found as a separate mod, on the Steam Workshop)
  • Steam user MajesticLemmings: Tech icon sprites
  • Steam user Lamp: Tech icon sprites (armour,aircraft)
  • Steam user Archangel: Unique sprites for some tank variations in the tech tree (from his Flavor Names extended mod)
  • The team of Paradox Hungary: Initial hungarian translation
  • WolferosTeam: Some graphical elements related to Austria-Hungary and the German Empire (using WSDML License)
  • CaptChetson: István Horthy's portrait

I would like to sincerely thank everyone, who contributed to the mod in any way. The community has been a great help in developing the mod, by providing me with feedback, and suggestions.

If you notice any bugs, or issues, please let me know in the comments. The mod is still in development, so any feedback and suggestions are welcome (if you don't speak English, please limit your feedback to private messages to me, so the comment section remains readable to everyone).
If you find a bug, or have a problem with the mod, be sure to check the "Known Issues" section before jumping to conclusions, or reporting it as a bug. Thanks!


Instructions

  1. Download the latest version of the mod
  2. If you have a previous version of the mod installed, delete it.
  3. Unzip the downloaded file into your mod folder
    (eg. C:\Users\[username]\Documents\Paradox Interactive\Hearts of Iron IV\mod)
  4. The mod should now show up in your launcher.

Latest changes

For detailed version history, check the file descriptions, or the readme file of the latest download.

v 4.7.2

  • Various portraits and advisor sprites have been updated, thanks to Irredenta.
  • The "Szekler Mountaineers" focus no longer causes the game to crash.
  • States that can be cored through "Reassert Old Claims" no longer show up as targets for integration.
  • Some minor localisation issues were fixed.
  • New events were added for the historical bombing of Kassa (the events can trigger after 1941.06.26, if Germany is at war with the USSR, and Hungary is neutral, but owns Southern Slovakia)
  • New admiral available at game start: Ödön Trunkwalter
  • New naval high command advisor: Károly Lucich

Known Issues

Piece of advice:
The mod is under continuous development, and I don't have the capacity to thoroughly test every single feature. Bug reports are therefore much appreciated, as they help me in finding all the flaws that were left in during development. Also, if you are playing with the mod enabled, consider making frequent saves, to prevent bugs from potentially ruining your campaign.

  • Some people have reported, that the referendum for Burgenland does not work. I have (yet again) been unable to replicate the issue. Any input is welcome.

If you detect an issue, that has not yet been reported, consider disabling any other mods, reinstalling the game, then reinstalling the mod, and starting a new game before reporting it. Many problems are solved by starting with a clean slate. If you really want to make sure that the issue is with the mod, and not your installation, also delete everything non-essential from the User folder (Documents/Users/[Username]/Paradox Interactive/Hearts of Iron IV/). Save games and mods can stay, the rest will be regenerated when you start the game again.

Compatibility

As of v4.7.0, the mod is compatible with v1.10.4 (Collie) of the base game.
The mod is not guaranteed to be compatible with any other mods.
The detailed compatibility description has been migrated to the readme file, to conserve space on this page.

  • View media
  • View media
  • View media
  • View media
  • View media
  • View media
Post article RSS Articles

Magyarítás

News 15 comments

Az alapjáték fordításának további sorsa kérdéses, ezért egy rövid felmérést szeretnénk végezni a játékosok körében.Ennél a hírnél kommentként kérem jelezze mindenki aki magyar nyelvű verziót használ és a későbbiekben is szeretne magyar nyelvű verzióval játszani, még akkor is ha csak maga a mod lesz magyar nyelvű és az alapjáték nem.

A felmérésre azért van szükségünk, hogy eldönthessük továbbra is készítsünk a modhoz magyar nyelvi fájlokat vagy elég lesz az angol is.Illetve kérném ne a főoldalon jelezzétek a komment szekcióban,hanem itt egy rövid kommentben, hogy egyszerűbb legyen felmérni az igényt.

Az igényt április 10-én összesítem,addig kérnék mindenkit akit érint jelezze itt egy rövid kommentben. Köszönöm!

The further fate of the translation of the base game is questionable, so we want to do a short survey among the players. Therefore, please indicate in the news as a comment everyone who uses the Hungarian version and would like to play with the Hungarian version in the future, even if only the mod itself will be in Hungarian and the base game will not.

We need the survey in order to decide whether to continue creating Hungarian language files for the mod or whether English will be enough. Or I would ask you not to indicate it in the comment section on the main page, but here in a short comment to make it easier to assess the need.

I will summarize the request on April 10, in the meantime I would ask everyone affected to indicate it here in a brief comment.

Thanks!

Minor request

Minor request

News

We are looking for a graphic artist to do smaller jobs.

Minor Changes 2

Minor Changes 2

News 1 comment

More news from the upcoming minor changes: press, church and the map.

Minor Changes 1

Minor Changes 1

News

In the next version, minor changes and fixes will be introduced based on previous suggestions and requests.

Awakening giant

Awakening giant

News 1 comment

Awakening giant: Birth of the Hungarian Polish Union.

Add file RSS Files
Hungarian Flavor 4.7.2 (Hungarian)

Hungarian Flavor 4.7.2 (Hungarian)

Full Version 2 comments

Version 4.7.2 (Hungarian), for more information, check the file description.

Hungarian Flavor 4.7.2 (English)

Hungarian Flavor 4.7.2 (English)

Full Version

Version 4.7.2, for more information, check the file description.

Hungarian Flavor 4.7.1 (Hungarian)

Hungarian Flavor 4.7.1 (Hungarian)

Full Version 4 comments

Version 4.7.1 (Hungarian), for more information, check the file description.

Hungarian Flavor 4.7.1 (English)

Hungarian Flavor 4.7.1 (English)

Full Version 1 comment

Version 4.7.1, for more information, check the file description.

Hungarian Flavor 4.7.0 (Hungarian)

Hungarian Flavor 4.7.0 (Hungarian)

Full Version 34 comments

Version 4.7.0 (Hungarian), for more information, check the file description.

Hungarian Flavor 4.7.0 (English)

Hungarian Flavor 4.7.0 (English)

Full Version 3 comments

Version 4.7.0, for more information, check the file description.

Comments  (0 - 10 of 1,654)
HungarianPatriot
HungarianPatriot

Lengyel-Litván Unió és Magyar-Lengyel Unió létrejöhet egy játékon belül valahogy? Eléggé brutál lenne azzal az összes magterülettel.

Reply Good karma Bad karma+1 vote
warchief1978
warchief1978

Jót kérdeztél, elméletileg létre jöhet.Ugyanis mielőtt megtámadja Németország létrehozza Lengyel-Litván uniót úgy elméletileg a Magyar-Lengyel Unió létrehozásakor az összes lengyel core területet megkapod.Gyakorlatilag fogalmam sincs sohasem teszteltem ezt a dolgot!
Szóval a feladat adott teszteld meg!

Reply Good karma Bad karma+1 vote
warchief1978
warchief1978

Korábban jeleztétek, hogy ideológia váltásnál (Király választás) az integrációs folyamat a felére esik vissza,a játék megfelezi a compliance értéket.
Nos úgy néz ki lesz erre is megoldás(tegnap este jutott az eszembe tesztelés során). Na jó megoldásnak nem nevezném csak segítségnek, de előbb ezt még meg kell beszélnem Mullerrel is.
Illetve lehetőleg majd a király választás után használjátok fel,mert csak egyszeri lehetőség lesz.
Konkrétabban:
- lehetőség lesz kiegyezni a különféle nemzetiségekkel egy-egy döntés keretében ami +10% compliance értéket ad az adott területre
Pl Kiegyezés a horvátokkal +10% compliance a horvát területekre
- amennyiben a Great Coaliton ágon játszol és kifejleszted az Autonomus Minorities fókuszt akkor a dupláját kapod azaz +20% compliance értéket.
Illetve itt találtam egy hibát a Great Coaliton ágon ha a Kaiserrel egyezik ki a játékos a Reassert Old Claims átléphető,de nem kapod meg core területnek emiatt pl Székelyföldet.
Valamint a Jugoszláv feldarabolós fókusz nem elérhető,mivel puppet lesz az ország.
Ezek a hibák is javítva lesznek.
Másik lenne egy kérésem!
A játékaitok során próbáljátok meg elérni,hogy Anglia ne legyen a Trianoni korlátozások ellenőrzője.Valamiért nálam az istennek nem akarja elengedni,pedig ez is változtatva lett.Így nem tudom eldönteni,hogy a hiba csak nálam jelentkezik,vagy az egész modra érvényes.
Erről minden infó jól jönne!Köszönöm!
Erre a Nagy Kolaíciós ág Szövetségesekkel való kiegyezés miatt lenne szükség.Ugyanis ha nem engedi el az ellenőrzést az egész fókusz csak dísznek van úgymond.

Reply Good karma Bad karma+1 vote
HungarianPatriot
HungarianPatriot

"A játékaitok során próbáljátok meg elérni,hogy Anglia ne legyen a Trianoni korlátozások ellenőrzője.Valamiért nálam az istennek nem akarja elengedni,pedig ez is változtatva lett.Így nem tudom eldönteni,hogy a hiba csak nálam jelentkezik,vagy az egész modra érvényes.
Erről minden infó jól jönne!Köszönöm!"

Nálam pont az ellenkezője szokott lenni. A fókuszaim (realizmuson) általában: Revisionism > Revision by Force > pár fókusz Agricultural Modernisation-al kezdve a gazdasági ágon, amig lessz kb 250 PP > Győri Program. Győri programnál kiválasztom, hogy nyíltan szembeszegülök. Ebben a verzióban, és az ez előttiben is már, Anglia ekkor azonnal kiNOPEol a Trianoni korlátozások mögül, és kb az összes többi nagyhatalom is. A kisebb országok (Csehek, Románok, Lengyelek) is el szokták engedni nem sokkal később.

Lehet, hogy csak az RNG furcsaságai. Úgy 1.9 körül átalakították a játékot, bár nem volt benne a patchnotesbe, de előtte az RNG mindig akkor rollolt amikor épp kellett, most meg feltehetőleg a játék legelején generál egy seedet, ami eldönt egy csomó mindent. Ez a rész csak elmélet, de annyi biztos, hogy bizonyos random eventek kimenetelén nem lehet változtatni, pls save scummolással sem, míg régen lehetett. Az ilyen eventek csak játékonként változnak, mentések visszatöltésével, vagy egyszerűen a játékon belüli idő haladásával, nem.

Reply Good karma Bad karma+1 vote
warchief1978
warchief1978

Hát ez remek!
Elárulom nálad sem jól működik a dolog,mivel a legalapvetőbb dolgot nem csináltad meg.Nem javítottad a viszonyt az angolokkal az egészet ennek kellene beindítani, és nem annak,hogy felrúgod a korlátozásokat.Amennyiben meg van Bad Boy módosítód,akkor az súlyozottabban kellene figyelembe vennie.Azaz szépen beint neked és betartja a korlátozásokat és később hadat üzen neked.
Emiatt az egész miatt pedig jelenleg csak egy dísz a Great Colaition ágon a kiegyezés a szövetségesekkel......
Csodálatos....

Reply Good karma Bad karma+1 vote
maxwelltornado
maxwelltornado

Nálam is dettó abban a pillanatban, hogy felrúgom Trianont és lesz egy párszázezer emberes seregem, az Angolokat azonnal kurvára nem érdeklem. Hiba nélkül minden játékban.

Éppen most játszottam egy sima Horthys játékot, és az integrációs eventek kb. 2 hónap alatt vittek let -400 pp-re. Értem, hogy hungarizáció, meg minden, de mégis.

Reply Good karma Bad karma+1 vote
HungarianPatriot
HungarianPatriot

Erre először én is nagyon rábasztam, és nem lehet kijönni belőle ha csak el nem engeded a területeket (ami kb egy GG), mert a végleges integrációhoz kell 50PP, és 50% alatti resistance, amihez meg nem árt nyomogatni a Subvert Resistance gombokat, 25PP / kattintásért. A dolog nyitja az, hogy egyszerre max kettő területet integráljunk. Érdemes a legnagyobb lakosságú részekkel kezdeni, hogy minnél több manpowert kapjál minnél gyorsabban, és a ha a kémeidet ráállítod, hogy tartsák féken az ellenállást, az is segít.

Reply Good karma Bad karma+1 vote
maxwelltornado
maxwelltornado

Látod, arra nem is gondoltam, hogy ne tömjem egyszerre tele a pofám. Ahogy meglett Szlovákia, rányomtam.

Reply Good karma Bad karma+1 vote
warchief1978
warchief1978

Nálad sem úgy működik ahogy kellene,meg másnál sem (nálam sem). Felrúgod a korlátozásokat, Bad Boy rating minél magasabb annál kevésbé kellene,hogy elengedje.Ehelyett fordítva van, vagy nem csinálsz semmit és kilép a korlátozások betartásától.Nálam illetve még pár más játékosnál pedig soha nem tesz ilyet.
Ez biztos,hogy nem RNG furcsaságai,mert abban az esetben néha el is kellene engednie,de ilyen nem történik.
Különösebben nem nagy gond ez kivéve, ha demokratikus ágon a Nagy Koalícióval játszol és a Seek allied Supporttal akarod vissza állítani Nagy Magyarországot.
A fókusszal járó egyezkedések miatt nem mindegy a dolog.
Leginkább ez érdekelne,hogy itt hogyan működik (nálam és másoknál sehogy), realisztikus,nem realisztikus játékmódban, historical vagy nem historical AI beállításokkal, felrúgod a korlátozásokat vagy sem.

Reply Good karma Bad karma+1 vote
HungarianPatriot
HungarianPatriot

Én Historicalon játszottam 3 kört, a korábban írt fókusz sorrendel (többé-kevésbé), realisztikuson, mindig elengedték Az angolok meg mindenki másis, amikor felrúgtam.

Reply Good karma Bad karma+1 vote
warchief1978
warchief1978

Na ezzel az a baj,hogy NAGYON NEM JÓ!
1. Realisztikusban vannak más dolgok is,amiket súlyozottabban néz,sereg méret,ipar.Így hamarabb lemond az ellenőrzésről.Igen tudom,így könnyebb,de pont ezért realisztikus.Ugyanis az Angolok nagyon sok mindent elnéztek sőt támogatták bizonyos dolgokat is,amiket nem lehetett volna (lásd pl.hazai páncélos fejlesztés).
Amiket ti leírtatok mind ezek miatt aktiválódik.De hibásan,mert az esemény beindításához szükséges egy MINIMÁLIS JÓ VISZONY KIALAKÍTÁSA ANGLIÁVAL!Na ez nálatok nincs.
2.Nem realisztikusban csak jó viszonyt és Bad Boy ratinget néz,illetve Amerika megcsinálta a Netrality Act fókuszt,vagy sem.
De itt is a jó viszony aktiválja a dolgot.
3.Mindez kizárólag a DEMOKRATIKUS-NAGY KOALÍCIÓ részen érdekes.Ugyanis ha kifejleszted a Seek Allied Support for revision fókuszt a tárgyalások során ha valaki ellenőrzi a Trianoni korlátozásokat akkor szépen beint és nem tudsz megegyezni a szövetségesekkel.
Ez utóbbi rész is át lett alakítva,de hiába tesztelem,hiába csinálok bármit is az eredmény ugyanaz.Anglia nem engedi el az ellenőrzést és beint a revízióra.
De ha revíziós ágon megyek akkor sem engedi el az ellenőrzést.
Jelenleg kétféle képen működik a dolog.Vagy elengedi vagy nem.Ezt pedig így ahogy írtam mindig elengedi vagy soha.Nálatok a játékaitok során kizárólag elengedi,míg másoknál soha és ez itt a gond,mert ez nem RNG,hanem más hiba.Így nem működhet egy event sem.

Reply Good karma Bad karma+1 vote
maxwelltornado
maxwelltornado

Na, megnéztem a fájlt, és pofon egyszerű a válasz. Annak as esélye, hogy az AI lelép Trianon-ról -1, de amint nem köt Trianon, ez 19-re ugrik, amit 0 felett van, úgyhogy az AI egyszer meg fogja nyomni a gombot.

Efölött nem látok semmit sereg, ipar, vagy badboy kapcsolatban.

Reply Good karma Bad karma+1 vote
maxwelltornado
maxwelltornado

Alapvetően érdekelte Trianon bármelyik Antant hatalmat a 30-as években?

Reply Good karma Bad karma+1 vote
Player0303
Player0303

Ez egy jó kérdés. Tudtommal az első Bécsi döntést, Anglia és Franciaország is elismerte. A másodikat már nem, a háború után meg már egyiket sem.

Reply Good karma Bad karma+1 vote
warchief1978
warchief1978

Ó meglepődnél mennyire érdekelte őket a dolog és ezzel nagyon finoman fogalmaztam!Hidd el kissé utána néztem egyes részeinek többször neki kellett futni,hogy eligazodjak rajta,de nem sikerült (erről majd később)!
-Anglia: Érdekelt volt abban,hogy Magyarországon feloldják a korlátozásokat és angol barát kormány legyen,hogy megtörjék a régióban a francia egyeduralmat.
Rotthmere elképzelése alapján terveket dolgoztak ki a határ kérdés rendezésére (angol-francia-olasz kooperációban. Később több okból elhasalt az elképzelés,pedig Rotthere eredeti elképzeléseihez képest sokkal több területet kaptunk volna vissza.A bukásban közre játszott az akkori magyar politikai elit,kisantant és bizonyos angol és francia érdekcsoportok.Illetve volt pár más elképzelésük is.
-Francia: Na rajtuk nem tudtam eligazodni!Iszonyat sok politikai csoport más-más elképzelésekkel és éppen melyik volt többségben az dominált.Na ez volt,hogy évente többször is változott.
Legtöbbször a Kisantant támogatása nyert.Emiatt érdekeltek voltak a korlátozások betartásában.De amikor olasz képzésben részesültek a magyar tisztek,egyből kiverték a hisztit(másik csoport),hogy miért nem francia oktatás,így mentek oda is magyar tisztek.Másik csoport kalóz akciója repülőgép motorok licencének eladása (ezek kerültek beépítésre a magyar repülőgépekbe (WM-16/21/23 és Héja), következő csoport Monarchia visszaállítása (Hitler hatalomra jutása után).......... és még sorolhatnám és ezek egyik napról a másikra váltották egymást.
-Olaszok: Balkán érdekszféra kialakítása
-Szovjetek: 1940 után a kommunista pártban kuss a revízióról.Utolsó aki ez ügyben felszólalt meglepetés Nagy Imre volt a németek csehországi balhéja idején.Illetve 45-ben kritizálni merte azt,ahogy a szomszédos országokban bántak a magyarokkal.
-Németek: ezt gondolom nem kell ecsetelnem?
+1 abszolút meglepetés
USA:
Foter.ro

Ebben a könyvben kicsit részletesebben írnak a dologról:
Konyvar.hu

Reply Good karma Bad karma+1 vote
maxwelltornado
maxwelltornado

Szóval magyarul akkoriban is ugyanez a politikai hisztizés ment mindenkinél, mint most.

Reply Good karma Bad karma+1 vote
Post a comment
Sign in or join with:

Only registered members can share their thoughts. So come on! Join the community today (totally free - or sign in with your social account on the right) and join in the conversation.

Follow Profile
Icon
Hearts of Iron IV
Creator
Contact
Send Message
Release date
Mod watch
Follow
Share
Community Rating

Average

9.6

54 votes submitted.

You Say

-

Ratings closed.

Highest Rated (8 agree) 10/10

Good mod, with a highly enthusiast creator.

Oct 29 2016 by AdmiralWert

Style
Theme
History
Players
Single Player
Embed Buttons
Link to Hungarian Flavor by selecting a button and using the embed code provided more...
Hungarian Flavor
Statistics
Last Update
Watchers
67 members
Addons
9
Files
75
Articles
13
Reviews
49