Esse mod traduz os menus, missoes e cutscenes do POSTAL III para o português brasileiro
Agora esse mod traduz as cutscenes do POSTAL III
*Atualização 20/12/2022
-Correções nos menus e nas missões
NOTA: algumas palavras nao tem ç ou acentos pois a fonte interna do jogo nao tem esses caracteres.
Tutorial para a instalação
Tutorial para a versão em ingles.
Para instalar a Tradução Coloque o Arquivo "p3_english.txt" na pasta "p3\resource" que está nos arquivos do jogo
E depois pegue o arquivo "gameui_english.txt" e coloque em "core\resource"
Substitua os arquivos.
Tutorial para a versão russa do jogo
Para instalar a Tradução Coloque o Arquivo "p3_russian.txt" na pasta "p3\resource" que está nos arquivos do jogo
E depois pegue o arquivo "gameui_russian.txt" e coloque em "core\resource"
Substitua os arquivos.
AVISO: FAÇA BACKUP DOS ARQUIVOS ORIGINAIS
Tutorial para as legendas
Coloque a pasta "subtitles" em "p3\media"
Isso serve tanto para a versao inglesa ou para a russa
finalmente posso jogar o pior jogo ja feito porem na minha lingua
cara que jogo quebrado. as cutscenes não aparecem as legendas, como ajeita isso? que jogo quebrado
Veja se a pasta das legendas está no local certo e também ative as legendas nas configurações de audio dentro do jogo. Isso deve consertar as legendas
Segui os passos para instalar a tradução, porém mesmo indo em áudio e ativando as legendas, elas simplesmente não aparecem nas cutscenes e também não aparecem quando os personagens falam durante a jogatina em si.
(será que ainda funcionaria mesmo após a última atualização que fizeram no jogo? pois lá falaram que desabilitaram o closed captions para default)