Description

ALL CREDITS GO TO WIZARD2 English translation of Dead Air by Dragomir

Preview
Dead Air by Dragomir Translation by Wizard2
Post comment Comments
Wizard2
Wizard2 - - 298 comments

Thanks!

Reply Good karma Bad karma+2 votes
Wizard2
Wizard2 - - 298 comments

Also, Dragomir made a patch for the version

Ap-pro.ru

make sure of installing the patch before the translation

Reply Good karma Bad karma+2 votes
SkinnyTalls99 Author
SkinnyTalls99 - - 763 comments

No problem!

Reply Good karma+1 vote
Bigpotatoes
Bigpotatoes - - 87 comments

I didn't know about this? Should I reinstall or something?

Reply Good karma Bad karma+1 vote
SkinnyTalls99 Author
SkinnyTalls99 - - 763 comments

I just overwrote my gamedata with the update and then installed the translation on top of it. I noticed better stability but my game still crashes from time to time

Reply Good karma+1 vote
Morferes
Morferes - - 30 comments

Looks great, but I have 1 concern. Mainly, how often do Repair Kits drop from stashes? Too easy access to Kits may destroy the game's harsh economy and that would be bad (for me, at least - I like when the mod forces me to make the most out of VERY limited resources).

Reply Good karma Bad karma+2 votes
Wizard2
Wizard2 - - 298 comments

Personally i haven't found repair kits, but i just've been on the cordon right now, but i usually check all the stashes of the place so from half of them i haven't found any interesting things, probably the ones you get from rewards are the ones that include the stashes, so so far i don't feel it that easy.

Reply Good karma Bad karma+1 vote
SkinnyTalls99 Author
SkinnyTalls99 - - 763 comments

Progression in this is definitely faster, but still rewarding. I stumbled upon a bunch of dead soldiers with AKMS and managed to repair one by trading a repair kit off Nimble with mutant parts. Ammo drops seem a bit high tho, maybe that balances itself out once I move further north

Reply Good karma+1 vote
Bobsagettr
Bobsagettr - - 15 comments

My only problem is translation of tasks. I only get these texts when i ask for work from a stalker like "situation_tasks_11_about" which doesnt say anyting. And even after getting it list still says the same. Any solutions to that?

Reply Good karma Bad karma+1 vote
Wizard2
Wizard2 - - 298 comments

Hey, can you please tell me what are the tasks that say this? that would make easier for me to look for the error.

Reply Good karma Bad karma+1 vote
Bobsagettr
Bobsagettr - - 15 comments

Every task for any npc says this.
wolf taks are like this: esc_2_12_stalker_wolf_task_4_name , esc_2_12_stalker_wolf_task_1_name... it doesnt have any description.
My installation order:
Dead Air
Dead Air (Сборка от Dragomir-а)
Dead Air by Dragomir 1st patch 05092020
Dead_Air_Dragomir_Translation_withfix_II_hopefully_definitive

Reply Good karma Bad karma+1 vote
Wizard2
Wizard2 - - 298 comments

you forgot the official english translation from the files page, this only adds the changes made from the Dragomir modification

Reply Good karma Bad karma+1 vote
Bobsagettr
Bobsagettr - - 15 comments

dude i am so sorry. i feel stupid. spasibo

Reply Good karma Bad karma+2 votes
Wizard2
Wizard2 - - 298 comments

No worries, everyone makes mistakes.

Reply Good karma Bad karma+3 votes
Zurko11
Zurko11 - - 20 comments

What are the main differences between vanilla dead air and dragomir's?

Reply Good karma Bad karma+1 vote
Post a comment

Your comment will be anonymous unless you join the community. Or sign in with your social account: