Description

I simply drew the Russian letter "С" (Meaning "S" for Strelok) and sixteen crosses (like the description says in the original Russian version of CoP) upon the stock of "Strelok's SG-550". This addon works in any language.

Preview
Hellblau's Correct Strelok Rifle
Comments
DELORIANx2
DELORIANx2

модельке сиги стрелка нужно больше уникальности,а не просто крестики на прикладе, как задумали разрабы сталкера. автор молодец

Reply Good karma Bad karma+2 votes
HellblaueHoelle Author
HellblaueHoelle

Из Google Translate, я новичок в русском языке: да, я хотел бы быть лучше в редактировании изображений. Я просто увидел то, что нужно, и сделал это. Я рада что тебе нравится!

Reply Good karma+1 vote
The-Duck-Of-The-East
The-Duck-Of-The-East

Very nice finshing touch!

Reply Good karma Bad karma+3 votes
HellblaueHoelle Author
HellblaueHoelle

Thanks! It always bothered me to not see Strelok's trench art, so I learned how to find and change weapon textures. I may release some other small mods, I have one I made that makes the weapon and ammo names a little more realistic, nicer, and accurate.

Reply Good karma+5 votes
ProxyAgent
ProxyAgent

I always thought it had simple X marks, not orthodox crosses.

Reply Good karma Bad karma+2 votes
HellblaueHoelle Author
HellblaueHoelle

In the original Russian version, "Krestikov" (Means crosses) is specified, and they're East Slavs, which usually means orthodoxy (also the Zone is littered with orthodox cross graves)

Stalker.fandom.com

Reply Good karma+1 vote
KosiorKaganovi4PKKA
KosiorKaganovi4PKKA

Although i like that you drew orthodox crosses (looks very atmoshperic and doesent look out of place) but word krestiki could mean just s simple crosses or X marks. For example Tik tak toe is called krestiki noliki (X marks and zeroes)

Reply Good karma Bad karma+4 votes
HellblaueHoelle Author
HellblaueHoelle

Ah, okay. Sorry, I'm not very good at Russian yet. I think I'll keep it how it is, because I like how it looks, and it doesn't say that they're *not* Christian crosses, so they could be.

Reply Good karma+4 votes
PripyatBandit
PripyatBandit

Very nice mod and not an anime skin xD

10/10

Reply Good karma Bad karma+5 votes
HellblaueHoelle Author
HellblaueHoelle

Thanks bro!

Reply Good karma+2 votes
KosiorKaganovi4PKKA
KosiorKaganovi4PKKA

I like this idea, this add a bit of REAL and UNINTRUSIVE slavic flavour. Its simple and tasteful reference to culture unlike loads of **** on moddb like adding "harbdass" everywere or same 3 tsoi songs etc. I appreciate this addon thank you

Reply Good karma Bad karma+2 votes
HellblaueHoelle Author
HellblaueHoelle

Thanks for the feedback! I'm very glad you like my change!

Reply Good karma+1 vote
ec0-
ec0-

Ein weiteres kleines Detail für mehr Atmosphäre - genial!

Reply Good karma Bad karma+3 votes
HellblaueHoelle Author
HellblaueHoelle

Vielen Dank!

Reply Good karma+3 votes
Post a comment
Sign in or join with:

Only registered members can share their thoughts. So come on! Join the community today (totally free - or sign in with your social account on the right) and join in the conversation.

Tags

Hellblau's Correct Strelok Rifle has not been tagged yet.