A comprehensive expansion of the original English Translation, which includes the Encyclopedia and Letters/Documents, plus some additional missing dialog fixes.
Before you say anything, Yes.. I know that there is a similar mod that expanded the translation, but that one comes with dependencies on another mod. This Expansion is a stand alone and also adds a few extras that the other mods do not posses.
What can you expect from this mod?
- Added the translation to the Encyclopedia
- Translated all the documents and letters
- Fixed the missing Dialog for The Bandit Medic quest (Yes, I know there is a mod for this as well, but it does not contain the rest)
- Fixed the missing Dialog of Snitch for the Mercenary Permit
- Rewrote the Perks description to be less confusing
- Useful Pro Tips that underlines the small secrets of the game
- Folklore - a handful of stories to read around the campfire
- Artifacts with the correct description and stats
Extras:
- I personalized the letters so they sound better in English, although I did try to stay as close to the original stories as possible. There is more nuance in their description, where as the original text was quite repetitive for some of them.
- Added a few missing Encyclopedia details (such as Rank and Reputation) and expanded on some of the other helpful topics slightly.
- Revamped the quit and exit game options.
- Reformulated the Monolith Prayers to sound more artistic
Installation:
Simply drag the 'gamedata' folder in the Dead Air main folder. It is not compatible with other mods that touch the Encyclopedia or Letters in this game. Everything else has been left alone, as originally translated.
You have my blessings if you wish to incorporate this in any of your personal mods! Just give the Credits to this page.
Update Log:
V0.1 Details:
- Updated text format
- Corrected small grammar mistakes
- Expanded and enhanced some topics in the Encyclopedia for more immersion
V0.2 Details:
- Added Pro Tips to compliment the survival guide and share with new players the tricks of the Stalker trade
- Introduced a Folklore section with campfire stories and other short stories taken from the Reddit TheZoneStories these are just a snippet, so if you are curious to lean more, check out their page. I also included one of my own original written stories - Antioch. This will give Stalkers something to read and keep them company during those lonely dark nights or dreadful emissions, when they are stuck on the middle of no where.
V0.3 Detail:
- I have included the Artifact section in the Encyclopedia and also heavily redacted their descriptions to match the stats they are given - they used the old vanilla ones.
- Corrected more small grammar mistakes
can I use this with the Weapon Evolution OBT mod?
Sure, be my guest.. just leave some credits leading to this page so other modders can find it as use it as well. I make all my mods for the Public Domain ^_^
I will probably expand this mod, so stay tuned for future updates!
Edit: Update V0.2 is up. More to come. Cheers!
turns out it's only missing the perks that were added by the mod in ui_st_faction_select.xml
here's the line Pastebin.com
Thanks, I have updated the file.