This addon changes localisation files for both Russian and English languages.
RU:
Этот аддон включает в себя небольшие изменения в английской локализации (только для Anomaly Magazines Redux) и полностью переделывает русскую локализацию для AMR и Magazine Check для AMR.
История обновлений:
15.08.21 - Добавил локализацию MCM для Русского перевода, починил описание магазина SG550-1, добавил локализацию для BaS патча.
05.03.22 - Починил расположение папок BaS патча.
Скачать Anomaly Magazines Redux можно тут.
EN:
This addon includes some small changes for EN localisation (only Anomaly Magazines Redux) and completely overhauls RU localisation for AMR and Magazine Check for AMR.
Update history:
08.15.21 - Added RU MCM localisation, fixed SG550-1 magazine description, added BaS patch localisation.
03.05.22 - Fixed BaS patch path.
You can download Anomaly Magazines Redux here.
Пасибки <3
Забыл перевести настройки MCM, переведу завтра или послезавтра.
Клёва ! Будет ещё круче если вы переведёте магазины BAS.
Попозже может быть переведу BaS патч, но на данный момент надо перевести MCM (меню конфигурации аддонов) и уже начат перевод TAZ 3.0.
google chrome marks this as unsafe. thought you should know.
Strange. Archive contains 8 .xml files and nothing else so I don't know why it marks this as unsafe.
А чего не закоммитил это в репо самого амр?
Great work! Can you add this to the main project file? Github.com
Спасибо за перевод!
Вот только в патче для BaS указан неправильный путь. Папки rus и eng лежат в gamedata/text, а вроде как должны в gamedata/configs/text. Только после перемещения названия и описания BaSовских магазинов становятся переведенными.
bro i need help. i had installed the latest version and i cant use the ammo check idk where is the bind. i tried to change the 108 line but when i touch any key the game crash. and i dont know how to change the magazines faster whit a key, always i have to open inventory and move the magazine over the wpn for a simple magazine change cuz R key dosnt works
Мы тут с Artifax'ом собирались мутить русский перевод на Mags Redux, а потом я вспоминаю, я ведь играю с Магазинами, и русский там есть, почему он говорит что нету, так вот в чем дело, стоит твой аддон, советую тебе связаться с автором Mags Redux artifax и поговорить с ним об этом.
Я смотрю вы исправили местами поменянный "st_mag_remington700_7.62x51_descr" с "st_mag_remington700_7.62x51". Я до автора так и не смог достучаться (полный игнор), что у него 2 ошибки в описнии магазинов для BaS. Однако, вторая такая-же ошибка не исправлена, надо поменять местами ещё и "st_mag_remingtonla_300_descr" с "st_mag_remingtonla_300".
Сейчас я пытаюсь поправить миллионы своих косяков с запятыми и грамматикой, которые я каким-то образом допустил. Когда доберусь до BaS приму к сведению.