I translated the whole menu of the game now. A screenshot is in the imagesection. My only goal was to translate the graphic novel part, but I decided to translate the whole game, so that it feels like a real german game (like Max Payne 2 for example).
I'm editing the weapon names (the Baseball Bat for example) now. It is a bit tedious, so I hope I can finish this one fast.
Das Menü des Spieles ist nun komplett übersetzt. Ein Screenshot gibt es im Imagebereich. Mein einziges Ziel war es eigentlich nur die Zwischenszenen zu übersetzen, aber ich habe entschieden, dass ich das Spiel komplett übersetzen werde. Es soll sich wie Max Payne 2 anfühlen. Ein komplett übersetztes Spiel.
Momentan bin ich dabei die Waffennamen (Baseballschläger usw.) zu übersetzen. Es ist sehr langwierig, also hoffe ich, dass ich das schnell hinter mir bringen kann.
