This is a server-side mod that was running on Frosty's Playhouse SWAT 4 Hell servers, for the COOP games.
You can check and/or modify the settings of Snitch mod from the "Advanced Options", which you can pop up by clicking on the SWAT 4 icon in the task bar. This way is available if you place SnitchMod.int in /System.