This mod will allow you to change the appearance of units in-game (such as changing the legion of clone troopers). All four main factions will be supported.
Posted these to Discord a while ago but forgot to post them here.
Credit: Satti, Psycqhical