TL;DR
Step 1: Open your game
Step 2: Turn off story mode
Step 3: Click and choose the story you want to play (the faction must be Loner)
English localization when? I don't know
Feel free to make your own translation ;)
Mod's Author Link: Vk.com
Official Discord: check VK