The text is very weird... The 1st French Empire ended in 1814 and had nothing to do with Asia...
In 1924 it was the 3rd republic...
I guess the author of the mod mixed up the French Empire and the French Colonial Empire but even then Indochina was part of the 2nd Colonial Empire not the first one....
Comment History
Starome - - 3 comments @ Empire of France (French Indochina) Playable faction!
Good karma+1 vote
Starome - - 3 comments @ Kingdom of France (REWORKED)
Good karma0 votes
What are "D. Chevaliers" supposed to mean? Descendus Chevaliers? Démontés Chevaliers? In those cases, adjective in french are supposed to be after the name, also "Chevaliers à pied" would be perfect translation for "Foot Knights" (well litteraly it mean Knight on foot but well)
Lastly what are "couleuvriniers" supposed to be? Based on the name, they should be couleuvrine crew not archers...
Other than that I love the work and details like shield from real french vassals!
Edit: Oh I get it for the "D. Chevaliers" you kept in english the first word "dismounted" right? Nevermind fot the first point then...
Starome - - 3 comments @ New Map Icons
Good karma+1 vote
Bordeaux Trading Post? I thought it was in America? Or there is still inter-continental trade?
Profile
Starome
joined
This member has provided no bio about themself...