Don't know if it helps, but I just played through the entire game with corpse detail to medium and only encountered the bug once, I think on Interval 5. I exited the game then went back in and loaded an earlier save and I had no problems throughout the rest of my play through.
Also, shameless self plug, my Immersive Music Usage addon has been revamped and updated for anyone who liked using it before.
ModelsOfBoats
joined
This member has provided no bio about themself...