Not much to put. I am a decent portal mapper, and soon-to-be portal 2 mapper.
Omnicoder's been hard at work, and has released a FGD that you can use with Alien Swarm's SDK to make Portal 2 maps! You can download this FGD here:
Note it's not perfect, but it did work much better than I expected.
I'll wait for the sdk,