Comments - cboteros

I just tried something else that is giving me a clue of the problem.

In the Root folder of the game, there is file: movies.mix

I opened with the XCC MIX Editor and I noticed that inside it had all (and more) of the movies that are inside the "spa" folder, but those VQA files inside the movies.mix are without the Spanish subtitles.

As a test, I just changed one of the files (gd1.vqa) and then started a new campaign with GDI team and the video showed the subtitles in Spanish!

So, it seems that this Addon Pack is not making the replacement of the files correctly into the "movies.mix" file and/or there should be another way for the system to let it know to use the movie files from the "spa" folder (btw, changing the settings in the CCOnfig tool to "subfolder of the game named like the language code" didn't seem to work)

I'm having the exact same problem that was described by the guest before. I'll give more background first.

1) Installed C&C from the Origin desktop app.
2) Run the patch 1.06c
3) Installed the base videos in English
4) Installed the Spanish Add-on (and I see text in Spanish and also hear units and EVA in Spanish)
5) Installed the Spanish-Subtitled video pack.

NOTE: on step 5, during installation, I got a message telling: "Loose VQA files were found in the game folder. These files will prevent videos in the addon pack from working correctly. Install a basic videos pack to solve this problem. Do you want to install anyway?"

Given that message I tried 2 things but with the same result (no video subtitles):

A) I tried just installing anyway

B) I re-installed everything from scratch and after step 3 I moved all VQA files into the "eng" folder. In that case I didn't get the error message on the Step 5, but I still don't see the videos with Spanish subtitles.

Also, I notice that the "spa" folder has many more vqa files than the "eng" folder....