His life in ruins, Max Payne finds himself back in the NYPD. During a routine murder investigation he runs into Mona Sax, a woman he thought dead, a femme fatale murder suspect. She holds the keys to the questions that haunt him. But nothing is simple in the dark and tragic night of New York City. An army of underworld thugs stands between Max and the answers he seeks. His journey deep into his own personal hell continues.
Romanian Language (text only) for Max Payne 2: The Fall of Max Payne
Complete translation of Max Payne 2: The Fall of Max Payne game in Romanian language
THE FILES: The downloadable archive contains the translation files stored in 2 ways. You choose what you prefer... or works. One set represents the unpacked files of the game (stored in the data folder), the other set represent the files packed as a .MP2M archive.
INSTALLATION: Extract the downloaded .zip archive to your Max Payne 2: The Fall of Max Payne game folder. The game will/should read the (unpacked) set of language files stored in the data folder. Start the game and play. OR... to use the packed set of files (the .MP2M archive), start the game, then under Choose Customized Game tab, select Max Payne 2 - The Fall of Max Payne (Romanian Language). Press Play to start the game.
NOTE: Unfortunately, the translation uses half of the diacritics used in Romanian. This is because the game seems to be reading only ANSI encoded files. If the files are saved to Unicode or something else... the characters are messed up. More exactly, because they are not recognized by the game, the characters are replaced by some other characters from ANSI catalog.