Unofficial English localization for Kokomando. Widescreen fix is also included.
This is an unofficial English localization for Kokomando. I also included widescreen fixes for various resolutions. It's based on the Estonian version, but it should still work with other versions, however I haven't tested it.
To install the unofficial English translation, go to the "Assets" folder and drag the "data" folder to Kokomando install folder and replace the files.
If you want to have a different resolution, go and pick a suitable executable from "More Resolutions".
Thanks to Timo654, ketruB, Edness, Smiglo, jason098 and JustAnyone for making this possible.
Some tips:
Some parts could break due to high FPS, such as the helicopter or drawbridge. They'll despawn, so you'll need to restart the level. It doesn't always happen,
but to prevent it from happening you can limit the FPS. I think the helicopter also despawns when you get too close or too far away from it while it's landing,
but I'm not 100% sure.
The game doesn't remind you of the controls, so I suggest checking the control options before playing.
You can interact with buttons and levers using the USE key (default is ENTER).
Enemies don't die, they just fall down for a few seconds. Only bosses can die.
In addition to keyboard controls, you can use your mouse to move the camera, LMB to shoot and RMB to jump.
Water pistol has unlimited ammo and you have it in every single level.
When you fall out of the map or fall down and don't die, you can press F10 to commit seppuku and respawn. You'll still lose a life.
The kart level uses arrow keys instead of whatever custom keybinds you might have.
Have fun! If you have any issues about the translation, let me know.