Description

The mod is for Shadow of Chernobyl version 1.0006. The "Return of Scar patched.7z" file has all the cumulative patches and fixes for the mod already applied (up to cumulative patch 3 and a few later fixes from the Russian community). Install it first by copying over the bin and gamedata folders to your ShoC install directory. Then install Stalkerstein and Grunter Hunter's excellent translation from the "RoS English v1 by SS and GH small.7z" file by copying over the gamedate folder and merging it with the one you just installed. The "Return of Scar guide.pdf" file is a translation of a Russian guide by, I believe, Grunter Hunter. The orginal Russian guide may be found in the gamedata\!!README!! folder along with other helpful guides. Have fun!

Preview
Return of Scar English Translation v1 by SS & GH
Post comment Comments
JHORDEE
JHORDEE - - 68 comments

A short description of the mods contens, please?

Reply Good karma Bad karma+2 votes
Hegel
Hegel - - 351 comments

Hi nashathedo,

Looks like an interesting mod. Do you have any donwload links?

I've tried the links here - Moddb.com

But I having no luck with them.

Reply Good karma Bad karma+1 vote
johncoltrane39
johncoltrane39 - - 161 comments

have played this mod (btw it is a mod for ShoC). I'm not overzealous. The plot is rather linear. There are some new maps but some of the new maps are touched only once (DarkScape, Predbannik, the CoP maps for example). Another new map (Wolfs Lair aka Reconnoiterd Earth) has often to be visited but there are nearly no mutants, artefacts or anomalies. The mod feels unfinished, partly it was boring.
The translation is ok (I have seen better and worse ones, you often have to guess or try and error), the mod runs stable. Wolfs Lair needs to be run with static lighting.

my 2ยข

Reply Good karma Bad karma+1 vote
neworder455
neworder455 - - 105 comments

Installed the russian version of stalker to 1.0006 and installed the files in the correct order and got this....

FATAL ERROR

[error]Expression : fatal error
[error]Function : CStringTable::Load
[error]File : E:\stalker\sources\trunk\xr_3da\xrGame\string_table.cpp
[error]Line : 53
[error]Description : <no expression>
[error]Arguments : string table xml file not found ui_st_mm_mp.xml, for language eng

stack trace:

Reply Good karma Bad karma+1 vote
SU154
SU154 - - 24 comments

Too late but you answered your own question. Install the english version of stalker.

Reply Good karma Bad karma+2 votes
Guest
Guest - - 691,177 comments

This comment is currently awaiting admin approval, join now to view.

CoopDsrupe
CoopDsrupe - - 1 comments

Having trouble, it crashes on launch of the game, but when I get rid of the gamedata folder it launches fine but its just vanilla SoC

Reply Good karma Bad karma+1 vote
Post a comment

Your comment will be anonymous unless you join the community. Or sign in with your social account:

Tags

Return of Scar English Translation v1 by SS & GH has not been tagged yet.