A developer of first person shooter mods including S.T.A.L.K.E.R. Animations(+sounds) for consumables.
Translated the chat line used when you active the one item twice.
Fully working release ported for SHOC (tested on 1.0005) probably working on other patches too.