Quake 2 / Remaster: Zeebo Voice-Pack addon

This voice-pack mini-mod adds all the PT-BR voices from the Zeebo version of Quake 2.
It translates all narration voices from the main game, including one enemy sound (Berserker Spot), all interaction voices, and Computer Voices.

Extract that folder to either your non-remaster or remaster Quake 2 directory, and run it with a shortcut that has +set game ptbr. Start the first mission and you should hear the changes.

No, voice quality can't be improved and no, this doesn't support Mission Packs. Its already a miracle we got this far since Zeebo is a pain to preserve, let alone get hands into one.