An MP3 remake of the Age of Empires soundtrack with modern software (updated May 16th 2021)
The original Age of Empires and Rise of Rome soundtracks remastered using Musescore 3.0.
You can also watch the videos on YouTube:
Age of Empires soundtrack (with Lost and Won) Age of Empires: Legacy Soundtrack Part A (Remaster)(2nd Edition) - YouTube
Rise of Rome soundtrack Age of Empires: Legacy Soundtrack Part B (Remaster)(2nd Edition) - YouTube