I like Stargate SG-1 and Stargate Atlantis. Not much else.

Report RSS Random Translation Notes

Posted by on

  • Stopped at: Die Produktionszeit
  • Fast keine- Almost nothing
  • Städte- Cities
  • Wechselhaft- Alternating
  • Komet- Comet
  • Raumtemperatur- Ambient Temperature
  • unbekannt- Unknown
  • kleine Siedlungen, Wälder, Berge- Small settlements, forests, mountains
  • Bewölkt, ab und zu Regen- Cloudy, with occasional rain.
  • Alle: Bodenmine- Everyone: Land mine
  • Einige Wirbeltiere- Some vertebrate animals.
  • Meer, Steppe- Sea
  • Niemand- Nobody
  • Wiesen, Seen, Inseln- Meadows, lakes, islands
  • Ziegen, Schafe- Goats, sheep
  • Eine alte Burg , Hügel, Wälder- An old castle, hills, forests
  • Nebel- Fog
  • Viele- Many
  • Große Wiesen-Large meadows
  • Regen- Rain
  • Genii Gefangenenlager-Genii camp
  • Keine Angaben- No data
  • Wälder, Berge, Unterierdische Tunnel der Genii- Forests, mountains, underground tunnels of the Genii
  • Bewölkt- Cloudy
  • Landlebewesen, Vögel- Land organisms, birds
  • Hügellandschaften, Dörfer- Hilly landscapes, villages
  • Waldlandschaften- Forest landscapes
  • Verschiedene Tierarten- Different animal species
  • Berge, Wälder und Flüsse- Mountains, forests and rivers
  • Große Tierwelt- Large animals
  • Viele Wasserfälle- Many Waterfalls
  • Satte Vegetation- Lush vegetation
  • Nur Vögel-Only birds
  • Wüstengebiete- Desert areas
  • Schweine, Kühe- Pigs, cows
  • Argarfelder, Dörfer- Fields, villages
  • Schatten/Energiewesen- Shadow/Energy Creature
  • Nichts- Nothing
  • Ödland- Wasteland
  • Nebelwesen- Nebula
  • Nicht Vorhanden- Not available
  • Wälder, Höhlen- Forests, caves
  • Feuchtes Klima- Damp climate
  • Meeresschnecken- Sea snails
  • Eisbedeckter Ozean- Ice-covered ocean
  • Kalt- Cold
  • Alles- Everything
  • Käfer- Beetle
  • Wälder, Berge, Flüsse- Forests, mountains, rivers
  • Wüste- Desert
  • Tags über sehr heiß- Days are very hot
  • Vögel und Wirbeltiere- Birds and vertebrate animals
  • Städte, Flüsse, Berge- Cities, rivers, mountains
  • Fische- Fish
  • Berge, Meere, kleine Siedlungen- Mountains, seas, small settlements
  • Ähnliche Wirbeltiere wie auf der Erde- Similar to vertebrate animals on earth
  • Sonnig, vereinzelt Wolken- Sunny, isolated clouds
  • Seen- Lakes
  • käfer- Beetle
  • Feucht- Damp
  • Glüh ähnliche Wesen- Glowing firefly-like entities.
  • Sehr- Extremely
  • Kampf- Academy
  • Palast- Palace
  • Verlassene- Abandoned
  • Weltraum- Space
  • Strahlung- Radiaton
  • Feuerkraft- Firepower
  • Seschwindigkeits- Speed
  • Schwarze- Black
  • Schneestürme- Snowstorms
  • Riesige Wälder- Enormous forests
  • Tarnung- Stealth
  • Niedrigere Produktionszeiten- Lower production times
  • Stützpunktgebäude- Base Buildings
  • Schlachtschiffe- Battleships
  • Kopfgeldjäger- Bounty Hunter
  • Bodeneinheiten- Ground Units
  • Nicht Bewohnbar- Not habitable
  • Mittelschwerer- Medium
  • Limitierte Einheiten- Limited units
  • Kopfgeld- Bounty
  • Keine Angaben- No data
Post a comment

Your comment will be anonymous unless you join the community. Or sign in with your social account: