Post news RSS Soviet Faction "Artillery Regiment" (Part 1)

Describes soviet faction Artillery Regiment. Описание советской стороны Артиллерийский полк.

Posted by on

djbi 3


  • Artillery regiments of the USSR were designed to support other subdivisions and often were a part of various divisions. With a wide range of artillery weapons and auxiliary means they could also carry out combat objectives independently.
    Due to availability of powerful artillery systems in its disposal, they are a serious force on the battlefield.

  • Артиллерийские полки СССР были предназначены для поддержки других подразделение и зачастую входили в состав различных дивизий . Имея широкий спектр артиллерийского вооружения и вспомогательных средств они так-же могли выполнять боевые задачи самостоятельно .
    Благодаря наличию в своём распоряжение мощных артиллерийских установок , являются серьёзной силой на поле боя .

SCRN 20170203 115318 00844


Огневая Платформа П-30в Топор
Firing Platform P-30v Topor (Axe)


  • Since the peace agreement signing between the allies and General Secretary Romanov, Middle Eastern countries become gradually covered by the idea of ​​leaving the bloc. After overturn in the Soviet Union, Middle Eastern countries finally quit the socialist bloc and began to form a coalition of arab republics in the region.
    Soon the newly formed coalition declared its claims about some territories in the Balkans and starts an expansion. Soon the newly formed coalition declared its claims on some territories in the Balkans and starts an expansion. Despite the severity of situation at homeland, the Soviet Union decided to provide assistance to their bloc ally. On areas swarmed with enemy tanks preproduction batch of "Corkscrew" missile tanks has been sent, where they would confront soviet armor vehicle , including a horde of Rhino heavy tanks, whose production has been established by Soviets in the countries belonged to the socialist bloc before.
    According to battle results and some remarks the machine has been modified. The number of missiles was reduced, and in return obtain their twin 30mm guns. Also the name and class was changed from missile tank R-30 Corkscrew: to "firing platform P-30v Axe", and starting mass production new machine. In the future, it has been included in the anti-tank artillery battery.
  • С момента подписания мирного договора генсеком Романовым с союзниками , ближневосточные страны стали постепенно охватываться идеей выхода из блока . После переворота в Советском Союзе , ближневосточные страны окончательно вышли из социалистического блока и начали образовывать в регионе свою коалицию арабских республик .
    Вскоре новоиспечённая коалиция заявила свои претензии на ряд территорий на Балканах и начала экспансию . Не смотря на тяжесть положения у себя , СССР приняло решение оказать помощь союзнику по блоку . На танкоопасные направления была отправлена предсерийная партия ракетных танков Штопор , где им предстояло столкнутся с советской техникой в том числе и ордой тяжёлых танков Носорог , чьё производство было налажено Союзом в странах тогда ещё входивших в социалистический блок .
    По итогом боёв и ряду замечаний машина была доработана . Число ракет было уменьшено , а взамен их она получила спаренные 30мм орудия . Так-же и поменялось её наименование с ракетного танка Р-30 Штопор на огневую платформу П-30в Топор , после чего было запущенно её серийное производство . В дальнейшем находилась на вооружение противотанковых артиллерийских дивизионов .


SCRN 20170203 114909 00165


Штурмовое Орудие СУ-203 Кувалда
Assault Gun SU-203 Kuvalda (Sledgehammer)


  • Because of global spread of powerful fortifications on the battlefield, development of a new self-propelled gun was decided, which could operate in collaboration with armored vehicles.
    The new machine received a powerful 203mm gun, which is ideal for dealing with field fortifications.
    A serious armoring allowed to operate under enemy fire.
    Direct hit of 203mm high-explosive shell at tanks turned out disastrous for the last. Even if the tank had a solid armor, after the projectile hits nearby he received serious damages that deprived him of ability to move until the damaged nodes would be repaired.
    Despite all the positive aspects, this machine is very slow and its weapon has a low accuracy. Due to low rate of fire because of projectile's huge weight and low accuracy it may be noted that the effective fight against tanks was impossible. That made this machine more specialized, not universal.

  • В связи с глобальным распространением мощных оборонительных сооружений на полях сражений , было принято решение об разработке новой самоходной установки , которая могла бы действовать совместно с бронетанковой техникой .
    Новая машина получила мощное 203мм орудие , которое идеально подходило для борьбы с полевыми укреплениями . А серьёзное бронирование позволяло действовать под огнём противника .
    Прямое попадание 203мм осколочно-фугасного снаряда в танк оказывалось катастрофическим для последних . Даже если танк имел солидное бронирование , то после попадания снаряда рядом он получал серьёзные повреждения , которые лишали его возможности двигаться до момента пока не будет проведён ремонт повреждённых узлов .
    Не смотря на все положительные аспекты , данная машина вышла крайне медлительной , а орудие отличалось низкой точностью . Принимая во внимание факт малой скорострельности из-за огромной массы снаряда и низкой точности , можно отметить что эффективная борьба с танками была невозможно . Это делало её более специализированной машиной , а не универсальной .

SCRN 20170203 115404 00914

Тяжёлая Артиллерийская Установка 2С7-4м Вьюга

Self-Propelled Gun 2S7-4M V'yuga (Snowstorm)


  • The reasons for creating this monster are covered with darkness. In spite of the small caliber artillery, it is sowing death and destruction everywhere. Use for the short-term high-density artillery shelling.

  • Причины создания этого чудища покрыты мраком . Не взирая на малый калибр для артиллерии она сеет смерть и разрушения по всюду . Используется советами для кратковременных артобстрелов высокой плотности .


SCRN 20170203 115130 00254


Самоходная Установка-Молот

Self-propelled-Hammer


  • This combat vehicle was the result of desperate acts. As a result of air strikes destroyed much of the armored vehicles and fortifications, as well as being the ensuing enemy attack and movement of troops chronosphere cut path for retreat of the soviet regiments. For the retreat had to use all the remaining funds including engineering vehicles for dismantling and clearing, which were equipped with bulldozer blade and a hammer. Suffered heavy losses after all the troops managed to break through. Report on the action of the hammer on the enemy armor are interested in a part of the high command.
    It was decided to establish enhanced hammer chassis SP-50. However, most of the command took it as a silly joke, and reacted with disdain for this idea.
    Despite the overall negative assessment of this idea by the command, there were also those who are interested in it.
    As a result, this machine has a new force engine , and improved armor protection and began to be used as a last line of protection gun mounts.

  • Эта боевая машина появилась в результате отчаянных о . В результате авиаудара уничтожившего большую часть бронетехники и оборонительных сооружений , а так-же последовавшая за этим атака противника и переброска войск хроносферой отрезало пути для отступления советской части . Советам для отступления пришлось использовать все оставшиеся средства в том числе и инженерные машины для демонтажа и расчистки , которые были оборудованы , бульдозерным отвалом и молотом . Понеся большие потери войскам всё-же удалось прорваться к своим , а отчёт о действие молота на бронетехнику противника заинтересовало часть высшего командования .
    Было принято решение установить усиленный молот на шасси СП-50 . Однако большая часть командования восприняло это как глупую шутку и отнеслись с пренебрежением к такой идее .
    Не смотря на общую негативную оценку данной идеи со стороны командования , нашлись и те кого она заинтересовала .
    В итоге эта машина получила новый форсированный двигатель и улучшенную бронезащиту и стала использоваться как последняя линия охраны артустановок .

SCRN 20170203 115028 00888


Самоходная Противотанковая Пушка СП-50
Tank Destroyer SP-50


  • From the moment former comrades have created a coalition of Arab and began its expansion in the SFRY has increased the need for anti-tank weapons. SP-50 is ideally suited for the most defensive action in Yugoslavia. Well established in the defense, they do not suited to attack because of the need to a complete stop, and bringing guns in combat position, in addition and shooting to moving with it was not possible. In the stowed position the only way to protect themselves was a heavy machine gun.
  • С того момента как бывшие товарищи создали свою арабскую коалицию и начали экспансию в СФРЮ возросла потребность в противотанковых средствах . СП-50 наиболее удачно подходила для оборонительных действий в Югославии . Хорошо зарекомендовавшие себя при обороне , они плохо подходили для атак из-за необходимости полной остановки и приведения орудия в боевое положение , к тому же и стрельба на ходу с него была не возможна . В походном положение единственным способом защититься являлся тяжёлый пулемёт .
Comments
IvanderLim
IvanderLim

Nice

Reply Good karma Bad karma+1 vote
EpsilonEmpire
EpsilonEmpire

nice voxels

Reply Good karma Bad karma+1 vote
Tallestdavid
Tallestdavid

nice. this coming in eng?

Reply Good karma Bad karma+1 vote
Post a comment
Sign in or join with:

Only registered members can share their thoughts. So come on! Join the community today (totally free - or sign in with your social account on the right) and join in the conversation.