Post news RSS Languages

Tier 3 will be out in at least three languages! German, English, and, surprise, surprise- Japanese!

Posted by on

Well, I'm back! After being sick with the flu for two weeks, it's high time I got this back under control.

So, first thing is that we will be releasing Tier 3 in three languages at least! English, German, and Japanese will versions will be out, and we are not going to skimp out and use Google translate and a text to speech program- we will have voice actors for each language and real translators! If anyone would like an extra language, please feel free to find voice actors for the language you desire and give me a PM as well as information on contacting them. Chances are, however, that extra languages beyond German and Japanese will be added to each Episode after release.

Now I know this is old news, but let's have a round of applause for the winners of Valve's Portal 2 Music Video Contest! Especially to Panos and Merrymartyr, who made this beautiful video that was awarded second place! I was honored to be given the chance to voiceact GLaDOS for them and only wish that I could have done a better job!

Good job Panos and Merrymartyr! It was a pleasure working with you two!

thebat - - 3 comments

if you want to even further expand it, i could help you in translating some of the dialog to hebrew, of course just for subtitles only and not to complete redubbing.

Reply Good karma Bad karma+1 vote
Raph1509 - - 1 comments

If you want, I can help too... in the French language.

For translating probably, for a voice... maybe. I don't know if I have the microphone for that ^^

Have a good day, and good continuation for your project ! =D

Reply Good karma Bad karma+1 vote
Guest - - 699,574 comments

This comment is currently awaiting admin approval, join now to view.

joseloco - - 13 comments

Spanish pls

Reply Good karma Bad karma+1 vote
Post a comment
Sign in or join with:

Only registered members can share their thoughts. So come on! Join the community today (totally free - or sign in with your social account on the right) and join in the conversation.