Place any .ogg or .wav music file into the same directory as the Visualiser.exe. You can then use the in-game controls to choose a track.
While the Visualiser is running you can use the 3 sliders to change effects and space toggles the sliders. Escape exits the program.