Vaxquis remade those ambients, fixing the gain factors, for everybody to have a playing experience most consistent with original one - and with developer's intentions too - as far as my e-mail correspondence with Robotkid and analysis of the samples in the tracks goes.