Unofficial English Translation Improvement

Three Kingdoms The Last Warlord mod |

This project is WIP and it's for the "Three Kingdoms The Last Warlord" game. People already know how bad the translation is in the game and the many feature options the game provide can't be understood. By playing the game, I'm progressive testing the terms to match the gameplay functions. This improved translation is based on the following points: - the already game translation - the original Chinese translation - and especially on the gameplay

Report RSS Unofficial English Translation Improvement - Features

Here you can see all the features of "Unofficial English Translation Improvement" v0.7 project for the "Three Kingdoms: The Last Warlord" game.

Posted by on

########################################
# FEATURES
########################################

Those are the features you'll see in the game:

- Corrected many English text
- Retranslated many of the text words and sentences
- Translated some of the Chinese leftovers
- Changed some old terms with new ones for better understanding
- Added colors to the special text words (like cities, items, etc.) in the sentences to see and understand better exactly on where and what is referring
- Text changes for in-app features used in the mobile game
- Text translation from Chinese to English for in-app features used in the mobile game

Post a comment

Your comment will be anonymous unless you join the community. Or sign in with your social account: