With this program writen in .NET Framework you can change 27 in game tracks to all kinds of covers and music easily, or even add yours
This is the big one, 128 songfiles to mod your Undertale, of course, Program, "Add your songs" tutorial and Vanilla versions are included.