The stand-alone mod S.T.A.L.K.E.R. Anomaly aims to be the most stable and customizable experience for fans of the S.T.A.L.K.E.R. games. It's powered by the Monolith 64-bit engine, a custom fork of the X-Ray engine.
Traduccion para duty expansion al español espero lo disfrutes
Traduccion para duty expansion, para instalar elimina el duty expansion e instala este con mo2 o extrayendo la carpeta , no ocupas nueva partida, Si notas algunos dialogos erroneos, dimelo porfavor, y si quieres un mod al español puedes pedirlo :3 Creditos a GhenTuong por crear el mod
эй эспанёльцы! может быть создадите свой сайт где будете выкладывать переводы на свою речь. А то калит эта тема уже. Заходишь на сайт с надеждой на новый топовый мод, а тут ТРЭЙДУЦИОНЭ ЭСПАНЁЛЬ СТАЛКЭРОС АНОМАЛИОС...дюже надоели
Когда вы становитесь владельцем сайта, вы можете сказать, какие вещи и какие вещи не загружать, на английском, русском, испанском, бразильском, любом языке, который вы хотите.
no sabria decirte, ya que uso d11, pero en amd (explico, amd no se lleva bien con d11 y se me petaba asi que puse un complemento para que d11 cambiara el lenguaje a vulkan, si eres igual que yo te paso mi discord y te mando los archivos (antes pusieron el mod aqui pero lo eliminaron)) FastWey#6905
es un tipo parche del duty expansion de ghentouog, el cual mete la questline de anna y la posibilidad de hacerla miembro de tu team, basicamente es el mod pero cambie los textos para tenerlos en español
puedes sobreescribir los archivos, ya que tome los textos en ingles y los cambie a español, o puedes eliminar el original y poner este, tranquilo no perderas progreso en la questline, solos e te actualizaran los textos
listo, ahorita te adjunto el link google drive, por si no deseas esperar a que me lo autorize la pagina de subir, igualmente lo subire a la pagina y en el canal curated addon del discord de EFP
no he utilizado el mod original por ser en inglés, ahora traducido me puedo animar, pregunta: puedo añadir esto en una partida empezada, voy por la mitad del modo historia con mas de 150 horas de juego.
la traducción esta bug cuando el juego esta en traducido al español pero en ingles funciona correctamente , no se si hay alguna forma de solucionarlo :c
Hola buenas es tan sencillo como instalar el mod original y despues de activarlo, abrir este rar del mod y solo quedarte con estos archivos gamedata/configs/text/spa. Cambias el eng por spa, luego comprimes la carpeta gamedata y lo instalas en MO2 despues del mod de traducción.
perdon por contestar tan tarde, (vacaciones) depende mucho de la traduccion al español que uses y que otros mods no se interpongan (al mismo tiempo es para la 1.5.1 no para la .2, pero abajo ya te contestaron el como solucionarlo, si aun no puedes dime y te ayudo paso a paso
no se porque pero mi descarga no tiene los textos en español,
como le hago?
y otra cosa, Ana es inmortal así que cuando juego con otra facción que tenga de enemigo a deber no puedo hacer nada contra ella, hay alguna manera de hacerla mortal?
revisa si estas usando algun mod para los npc para los de tu grupo hacerlos inmortal, si es asi desactiva esa configuracion o dile que se aleje o se quede en alguna casa
Holaa quería saber si este mod no es compatible con otros tipos de mods, ya que a la hora de charlar con el npc me aparece como Duty_name_save o algo asi tanto en las misiones como en los nombres, no se si estoy haciendo algo mal y tampoco se que hacer ya que soy algo nuevo con el tema de los mods.
Que otros mods estas usando, aparte como aclare arriba, no es un parche para convertirlo en español el original, si tienes el original quitalo y activa este, y tambien depende que que traducciones estes utilizando
Alguien tiene idea de cómo traducir los textos al español pero con las ñ, acentos y símbolos?
Estoy desesperada jajja quiero una ayudita xfis
Que necesito instalar para traducir?
Lo agradecería mucho <3
Estoy intentando traducirlo con las correcciones adecuadas y voy bien jaja, te diré por este medio si funciona y si lo necesitas te pasare el archivo, también le estoy dando un toque extra a los diálogos para intentar transmitir el sentimiento que quiere expresar. te avisaré por este medio o si tienes discord por ahí, pues este mod realmente no debe ser olvidado por sus pequeños errores de traducción.
postdata: se que es algo tarde mi repuesta pero solo quiero ayudar
Edit: no me fije que no tenia iniciado mi cuenta XD.
perdon por no contestar me di un tiempo de no jugar stalker hasta que sacaran una nueva version del efp, para traducir la ñ= ñ en vez de la letra, tengo que revisar si el mod aun funciona y ver cuales mas traducir ya que los traduje con otra cuenta varios xd
(buried)
эй эспанёльцы! может быть создадите свой сайт где будете выкладывать переводы на свою речь. А то калит эта тема уже. Заходишь на сайт с надеждой на новый топовый мод, а тут ТРЭЙДУЦИОНЭ ЭСПАНЁЛЬ СТАЛКЭРОС АНОМАЛИОС...дюже надоели
Почему бы тебе не пойти умереть на поле боя и не быть убитым русским ВДВ за то, что ты гей, тупой украинец.
(buried)
сказал онимэщник...ноукоментс..по факту нихуя не сказал, так что давай до свидания, байтер
Когда вы становитесь владельцем сайта, вы можете сказать, какие вещи и какие вещи не загружать, на английском, русском, испанском, бразильском, любом языке, который вы хотите.
No se puede escribir en español, pero si en ruso, muy interesante!!!!
es el tipico niño que cree que la pag es suya, o es alguien finjiendo hablar ruso, ignorale
Hola amigo, este complemento funciona en DX8?
Si, no afecta en ningún DirectX
no sabria decirte, ya que uso d11, pero en amd (explico, amd no se lleva bien con d11 y se me petaba asi que puse un complemento para que d11 cambiara el lenguaje a vulkan, si eres igual que yo te paso mi discord y te mando los archivos (antes pusieron el mod aqui pero lo eliminaron)) FastWey#6905
COMOOOO
¿Que trata el Expansion de Deber?, ¿De que trata el addon papu? :v
Pués, creo qué el complemento modifica los textos introducidos por el complemento Expansión del Deber.
es un tipo parche del duty expansion de ghentouog, el cual mete la questline de anna y la posibilidad de hacerla miembro de tu team, basicamente es el mod pero cambie los textos para tenerlos en español
Se desinstala el original y se cambia por este o la traducción se instala sobre el original?
dudas soy un noob :P
puedes sobreescribir los archivos, ya que tome los textos en ingles y los cambie a español, o puedes eliminar el original y poner este, tranquilo no perderas progreso en la questline, solos e te actualizaran los textos
lo testeare en mi juego
traduse el mod (LEWD - Thompson SMG modernized) lo iba a traducir per me dio pereza jejeje
ahorita reviso el mod :3
listo, ahorita te adjunto el link google drive, por si no deseas esperar a que me lo autorize la pagina de subir, igualmente lo subire a la pagina y en el canal curated addon del discord de EFP
Drive.google.com
*seen*
no he utilizado el mod original por ser en inglés, ahora traducido me puedo animar, pregunta: puedo añadir esto en una partida empezada, voy por la mitad del modo historia con mas de 150 horas de juego.
no importa si es empezada, no deberia afectar en nada
I'm guessing no english version? lol sending love to my Spanish/Latin friends.
Moddb.com the english version is by the mod creator
la traducción esta bug cuando el juego esta en traducido al español pero en ingles funciona correctamente , no se si hay alguna forma de solucionarlo :c
Hola buenas es tan sencillo como instalar el mod original y despues de activarlo, abrir este rar del mod y solo quedarte con estos archivos gamedata/configs/text/spa. Cambias el eng por spa, luego comprimes la carpeta gamedata y lo instalas en MO2 despues del mod de traducción.
perdon por contestar tan tarde, (vacaciones) depende mucho de la traduccion al español que uses y que otros mods no se interpongan (al mismo tiempo es para la 1.5.1 no para la .2, pero abajo ya te contestaron el como solucionarlo, si aun no puedes dime y te ayudo paso a paso
no se porque pero mi descarga no tiene los textos en español,
como le hago?
y otra cosa, Ana es inmortal así que cuando juego con otra facción que tenga de enemigo a deber no puedo hacer nada contra ella, hay alguna manera de hacerla mortal?
ni en el original se puede, lo lamento
revisa si estas usando algun mod para los npc para los de tu grupo hacerlos inmortal, si es asi desactiva esa configuracion o dile que se aleje o se quede en alguna casa
Holaa quería saber si este mod no es compatible con otros tipos de mods, ya que a la hora de charlar con el npc me aparece como Duty_name_save o algo asi tanto en las misiones como en los nombres, no se si estoy haciendo algo mal y tampoco se que hacer ya que soy algo nuevo con el tema de los mods.
Que otros mods estas usando, aparte como aclare arriba, no es un parche para convertirlo en español el original, si tienes el original quitalo y activa este, y tambien depende que que traducciones estes utilizando
Alguien tiene idea de cómo traducir los textos al español pero con las ñ, acentos y símbolos?
Estoy desesperada jajja quiero una ayudita xfis
Que necesito instalar para traducir?
Lo agradecería mucho <3
This comment is currently awaiting admin approval, join now to view.
Estoy intentando traducirlo con las correcciones adecuadas y voy bien jaja, te diré por este medio si funciona y si lo necesitas te pasare el archivo, también le estoy dando un toque extra a los diálogos para intentar transmitir el sentimiento que quiere expresar. te avisaré por este medio o si tienes discord por ahí, pues este mod realmente no debe ser olvidado por sus pequeños errores de traducción.
postdata: se que es algo tarde mi repuesta pero solo quiero ayudar
Edit: no me fije que no tenia iniciado mi cuenta XD.
lo puedes resubir con tu perfil o mandarme el archivo por mediafire o drive, como gustes (si pesa menos de 8megas con discord tambien xd )
perdon por no contestar me di un tiempo de no jugar stalker hasta que sacaran una nueva version del efp, para traducir la ñ= ñ en vez de la letra, tengo que revisar si el mod aun funciona y ver cuales mas traducir ya que los traduje con otra cuenta varios xd
¿Piensan en actualizar este mod para la versión 1.5.2?
siempre ha funcionado para la 1.5.2