I believe, it may be connected to the Russian superstition about words "последний" and "крайний" (both can mean "last"), where the former considered to be unlucky as if "last in life", and the latter to be desirible (as if "last at the time"). Usually one may find this to be connected with more superstitious parts of Russian army: navy, paratroopers, pilots et c. And because Zone is quiet mystical place to begin with, it more than appropriate to use such superstition here as well.
=) yes Nice to see you are correctly analyzing this.
He was sharing his inner dialogue with you, to sort of share his sorrow, frustration and to hint you that you aswell never say this is your last trip, or last drink or anything last. In slight tendency to perhaps try prevent another death, even of a stranger, more so stalker...
Lot of people in the zone are supersitious. Zone is mysterious and some coincidences even preswaid some, that zone is sentient. So better not to provoke it=)
The Military faction are the ones that get punched around the most in the Zone it's a miracle their stalkers are almost on the top of the food chain in the Zone.
wat...
:)
What what in your but sir
Lol dez - you're referring to this? Youtube.com
Yeah I don't get it. I experienced the same dialogue before too. I believe their Chef died.
I believe one of their comrades had most likely died instead.
omg lol "You...you! Damn you!" xD
I believe, it may be connected to the Russian superstition about words "последний" and "крайний" (both can mean "last"), where the former considered to be unlucky as if "last in life", and the latter to be desirible (as if "last at the time"). Usually one may find this to be connected with more superstitious parts of Russian army: navy, paratroopers, pilots et c. And because Zone is quiet mystical place to begin with, it more than appropriate to use such superstition here as well.
You also gotta love how he was reluctant to curse the zone directly fearing it might retaliate on him.
FAAZ NAH! Rax vah Ruus, Zone!!!!
=) yes Nice to see you are correctly analyzing this.
He was sharing his inner dialogue with you, to sort of share his sorrow, frustration and to hint you that you aswell never say this is your last trip, or last drink or anything last. In slight tendency to perhaps try prevent another death, even of a stranger, more so stalker...
Lot of people in the zone are supersitious. Zone is mysterious and some coincidences even preswaid some, that zone is sentient. So better not to provoke it=)
The Military faction are the ones that get punched around the most in the Zone it's a miracle their stalkers are almost on the top of the food chain in the Zone.
'I told You Bro! I told you about the Zone! Y U Didn't believe me!?' :)
I always thought that Marked One on his PDA picture looks like Vin Diesel :D
cf. Retirony ( Tvtropes.org ) too. :)
It reminded me of a clip Metallica - The day that never comes
Can yo change that dam... icon of Marked One?
Because he's looking not like SoC one.